Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف أفشل في إختبار المخدرات و لا أحد يبالي ؟
Bulgarian[bg]
Как така никой няма да забележи?
Czech[cs]
Jak asi, když neprojdu testem, to bude každému jedno?
Danish[da]
Hvordan kan jeg dumpe narko prøven og alle er ligeglade?
Greek[el]
Πως θα μπορούσα να αποτύχω στο τεστ και να μη νοιαστεί κανείς;
English[en]
How could I fail the drug test and no one care?
Spanish[es]
¿Cómo podría fallar el análisis de drogas sin que importara?
Hebrew[he]
איך אני יכול להיכשל במבחן הסמים ואף אחד לא אכפת?
Croatian[hr]
Kako bih mogao pasti na testu i da nije nikoga briga?
Hungarian[hu]
Hogy bukhatnék meg a teszten úgy, hogy senkit se érdekeljen?
Polish[pl]
Jak mógłbym nie zdać testu i nikogo by to nie obchodziło?
Portuguese[pt]
Como posso falhar no teste de drogas e ninguém ligar?
Romanian[ro]
Cum pot pica testul anti-drog şi nimănui să nu-i pese?
Russian[ru]
Как я могу завалить тест так, чтобы никто не заметил?
Serbian[sr]
Kako pasti na testu, a da niko ne mari?
Turkish[tr]
Ben testten geçemesem nasıl kimse fark etmeyecek ki?
Chinese[zh]
怎么 可能 药检 失败 还 没人 在乎?