Besonderhede van voorbeeld: 9019426769461575681

Bulgarian

Не искам да се разхождаш насам-натам като патица през ловния сезон.

English

I really don't want you walking around here... like a duck in a shooting gallery.

Spanish

Realmente no quiero que caminar por aquí... como un pato en una galería de tiro.

Hungarian

Nem akarom, hogy úgy sétálgass itt, mint kacsa a vadászterületen.

Portuguese

Não quero que andes por aqui... como um boneco numa barraca de tiro.

Serbian

Necu da hodas okolo ovuda... kao patka u pucajucoj galeriji.

Turkish

Gerçekten buralarda atış poligonundaki... ördekler gibi dolanmanı istemiyorum.