Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت فعلا تعد أفضل مثلجات
Danish[da]
Du laver virkelig gode is.
Greek[el]
Φτιάχνεις πολύ ωραία χωνάκια παγωτού.
English[en]
You're a really good ice cream cone.
Spanish[es]
Realmente eres un cono de helado.
Finnish[fi]
Teet hyviä jäätelötötteröitä.
Croatian[hr]
Ti si jako dobar kornet.
Dutch[nl]
Je bent een prima ijshoorn.
Portuguese[pt]
Você faz sorvetes bons.
Romanian[ro]
Chiar îţi stătea bine în cornet de îngheţată.
Serbian[sr]
Ti si jako dobar kornet.
Turkish[tr]
Şapkan güzelmiş.