Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت اتحدث إلى " كاسي بلايك " بشأن والدتها
Bulgarian[bg]
Говорих с Каси Блейк за майка й.
Czech[cs]
Mluvil jsem s Cassie Blakeovou o její matce.
Greek[el]
Μιλούσα στην Κάσι Μπλέικ για τη μητέρα της.
English[en]
I was talking to Cassie Blake about her mother.
Spanish[es]
Estaba hablando con Cassie Blake sobre su madre.
Estonian[et]
Ma rääkisin Cassie Blake'iga tema emast.
Finnish[fi]
Puhuin Cassie Blakelle hänen äidistään.
French[fr]
Je parlais à Cassie Blake de sa mère.
Hebrew[he]
דיברתי עם קאסי בלייק בנוגע לאמה.
Croatian[hr]
Pričao sam sa Cassie Blake o njenoj majci.
Hungarian[hu]
Beszéltem Cassie Blake-kel az anyjáról.
Italian[it]
Stavo parlando con Cassie Blake di sua madre.
Macedonian[mk]
Зборував со Кеси Блејк за мајка и.
Dutch[nl]
Ik praatte met Cassie Blake over haar moeder.
Polish[pl]
Rozmawiałem z Cassie Blake o jej matce.
Portuguese[pt]
Estava falando com Cassie Blake, sobre sua mãe.
Romanian[ro]
Vorbeam cu Cassie Blake despre mama ei.
Russian[ru]
Я говорил с Кэсси Блейк о её матери.
Slovak[sk]
Rozprával som Cassie Blakeovej o jej matke.
Slovenian[sl]
S Cassie Blake sem govoril o njeni mami.
Serbian[sr]
Pričao sam sa Kesi Blejk o njenoj majci.
Thai[th]
ผมคุยกับแคซซี่ เบลค เรื่องแม่ของเธอ
Turkish[tr]
Cassie Blake ile annesi hakkında konuşuyordum.