Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постоянен вятър с 83 км / ч.
Bosnian[bs]
Vetar jačine 45 čvorova.
Czech[cs]
Stálá rychlost větru je 83 km / h.
Danish[da]
Vinden er 45 knob.
German[de]
Wind, 45 Knoten.
Greek[el]
Ταχύτητα ανέμου:83 χιλιόμετρα σταθερά.
English[en]
Sustained winds at 45 knots.
Spanish[es]
Hay vientos de 45 nudos.
Estonian[et]
Pidev tuul 45 miili tunnis.
Persian[fa]
قدرت بادها 23 متر ثانيه شده.
Finnish[fi]
Tuulen nopeus 25 metriä sekunnissa.
French[fr]
Les vents atteignent 45 noeuds.
Hebrew[he]
רוחות במהירות של 80 קמ " ש.
Croatian[hr]
Vjetar jačine 45 čvorova.
Hungarian[hu]
A szél sebessége 83 km óránként.
Indonesian[id]
Kecepatan angin bertahan di 45 knots.
Italian[it]
Venti a 45 nodi.
Korean[ko]
풍속은 45노트다
Malay[ms]
Angin tiup, 45 knots.
Norwegian[nb]
Vedvarende vind, 83 km i timen.
Dutch[nl]
Windsterkte 45 knopen.
Portuguese[pt]
Há ventos de 45 nós.
Romanian[ro]
Vânt puternic cu 85 km / oră.
Russian[ru]
Непрерывный ветер, 45 узлов.
Slovenian[sl]
Stalni veter 45 vozlov.
Serbian[sr]
Ветар јачине 45 чворова.
Turkish[tr]
Rüzgarın hızı saatte 83 km.
Vietnamese[vi]
Gió bão mạnh liên tục, 45 nút.