Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere substituerer Flash EPROMs almindeligvis EPROMs.
German[de]
Tatsächlich waren die Preise der japanischen EPROMs generell niedriger als die Produktionskosten .
Greek[el]
Πράγματι, οι τιμές των ιαπωνικών μνημών EPROM κυμαίνονταν γενικά σε επίπεδα χαμηλότερα από το κόστος παραγωγής .
English[en]
In fact, prices of Japanese EPROMs were generally at levels below production costs.
Spanish[es]
De hecho, los precios de la memorias EPROM de origen japonés se mantuvieron, en general, por debajo de los costes de producción.
Finnish[fi]
Japanin EPROMien hinnat olivatkin yleisesti ottaen tuotantokustannuksia alhaisemmilla tasoilla.
French[fr]
En fait, les prix des EPROMs japonaises se situaient, d'une manière générale, à des niveaux inférieurs aux coûts de production .
Italian[it]
I prezzi delle EPROM di origine giapponese erano infatti generalmente inferiori ai costi di produzione.
Dutch[nl]
In werkelijkheid lagen de prijzen van de Japanse EPROM's in het algemeen beneden de produktiekosten .
Portuguese[pt]
Efectivamente, os preços das EPROM japonesas situaram-se geralmente abaixo dos custos de produção.
Swedish[sv]
I själva verket var priserna på japanska EPROM i allmänhet lägre än produktionskostnaderna.