Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На изискванията за оценяващ орган може да отговаря и сертифициращ орган по смисъла на член 5.
Czech[cs]
Certifikační subjekt uvedený v článku 5 může být rovněž považován za hodnotící subjekt.
Danish[da]
Et autorisationsorgan som omhandlet i artikel 5 kan også fungere som evalueringsorgan.
German[de]
Zertifizierungsstellen im Sinne von Artikel 5 können ebenfalls als Prüfstellen fungieren.
Greek[el]
Ως οργανισμός αξιολόγησης μπορεί να αναγνωριστεί και ο οργανισμός πιστοποίησης που αναφέρεται στο άρθρο 5.
English[en]
A certification body as referred to in Article 5 may also qualify as an evaluation body.
Spanish[es]
Los organismos de certificación a los que se refiere el artículo 5 también podrán considerarse organismos de evaluación.
Estonian[et]
Ka artiklis 5 osutatud sertifitseerimisasutus võib olla hindamisasutus.
Finnish[fi]
Myös 5 artiklassa tarkoitettu pätevöintilaitos voidaan nimetä arviointilaitokseksi.
French[fr]
Un organisme de certification au sens de l’article 5 peut aussi faire office d’organisme d’évaluation.
Hungarian[hu]
Az 5. cikkben említett képesítő testület egyben vizsgáztató testületnek is minősülhet.
Italian[it]
Un organismo di certificazione istituito o designato a norma dell’articolo 5 può anche assumere la funzione di organismo di valutazione.
Latvian[lv]
Sertifikācijas iestāde, kas minēta 5. pantā, var veikt arī novērtēšanas iestādes funkcijas.
Maltese[mt]
Il-korp ta’ ċertifikazzjoni msemmi fl-Artikolu 5 jista’ wkoll jikkwalifika bħala korp ta’ evalwazzjoni.
Dutch[nl]
Een certificeringsinstantie als bedoeld in artikel 5 komt eveneens in aanmerking als evalueringsinstantie.
Polish[pl]
Jednostka certyfikująca, o której mowa w art. 5, może również wykonywać zadania jednostki oceniającej.
Portuguese[pt]
Um organismo de certificação na acepção do artigo 5.o pode também ser considerado como organismo de avaliação.
Romanian[ro]
Un organism de certificare în sensul articolului 5 poate îndeplini, de asemenea, condițiile specifice organismului de evaluare.
Slovak[sk]
Certifikačný orgán uvedený v článku 5 sa tiež môže považovať za hodnotiaci orgán.
Slovenian[sl]
Certifikacijski organ iz člena 5 je lahko prav tako primeren za ocenjevalno telo.
Swedish[sv]
Ett certifieringsorgan enligt artikel 5 kan också räknas som ett bedömningsorgan.