Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هل يمكن أن نكون نحن هؤلاء الرجال ؟
Bulgarian[bg]
Може ли ние да бъдем тези мъже?
German[de]
Können wir diese Männer sein?
English[en]
And could we be those men?
Spanish[es]
¿Podríamos ser esos hombres?
Estonian[et]
Ja kas me võime need mehed olla?
Finnish[fi]
Ja voisimmeko me olla se liuta?
French[fr]
Tu nous permets d'être ceux-là?
Hebrew[he]
האם נוכל להיות הגברים האלה?
Croatian[hr]
I da li mi možemo biti ti momci?
Hungarian[hu]
... akik, mondjuk, lehetnénk mi?
Dutch[nl]
Mogen wij die mannen zijn?
Polish[pl]
Czy my moglibyśmy być tymi facetami?
Portuguese[pt]
E nós poderíamos ser esses homens?
Romanian[ro]
Şi am putea să fim noi aceia?
Russian[ru]
Можем мы быть этими мужчинами?
Serbian[sr]
I da li mi možemo biti ti momci?
Swedish[sv]
Får vi vara de männen?