Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- maengden og arten af produkter, som forarbejdningsvirksomheden har solgt eller paa anden maade afstaaet, og de opnaaede priser
German[de]
- die Mengen und Arten der vom Verarbeiter verkauften oder abgegebenen Erzeugnisse sowie die erzielten Preise,
Greek[el]
- ποσότητες και είδη προϊόντων που έχουν πωληθεί ή παραχωρηθεί από τον μεταποιητή και τιμές αυτών,
English[en]
- the quantities and types of products sold or given away by the processor and the prices obtained,
Spanish[es]
- cantidades y tipos de productos vendidos o cedidos por el transformador y precios obtenidos;
Finnish[fi]
- jalostajan myymät tai luovuttamat määrät ja niistä saadut hinnat,
French[fr]
- les quantités et types de produits vendus ou cédés par le transformateur et les prix obtenus,
Italian[it]
- le quantità e i tipi di prodotti venduti o ceduti dal trasformatore, nonché i prezzi spuntati,
Dutch[nl]
- de hoeveelheden en soorten produkten die door de verwerker worden verkocht of weggegeven, en de ervoor verkregen prijzen,
Portuguese[pt]
- as quantidades e tipos de produtos vendidos ou cedidos pelo transformador e os preços obtidos,
Swedish[sv]
- de kvantiteter och typer av produkter som sålts eller skänkts bort av förädlaren samt de priser som har erhållits,