Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اعتقد انكما رائعين
Bulgarian[bg]
Мисля, че си чудесен.
Czech[cs]
Myslím, že jsi báječný.
Danish[da]
Jeg synes, du er pragtfuld.
German[de]
Ich finde dich hinreißend.
Greek[el]
Εγώ σε βρίσκω υπέροχο.
English[en]
I think you're gorgeous.
Spanish[es]
Yo creo que eres guapísimo.
Finnish[fi]
Minusta sinä olet ihana
French[fr]
Je te trouve superbe.
Croatian[hr]
Mislim da si predivan.
Dutch[nl]
Ik vind je bloedmooi.
Portuguese[pt]
Acho que és um bonitão.
Romanian[ro]
Eu cred că eşti minunat.
Serbian[sr]
Mislim da si predivan.
Swedish[sv]
Jag tycker att du är underbar.
Turkish[tr]
Bence çok güzelsin.