Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Deine Telefonleitung kann mit oder ohne Befugnis angezapft werden.
Greek[el]
Το τηλέφωνό σας μπορεί να παγιδευτεί με την έκδοση εντάλματος ή και χωρίς ένταλμα.
English[en]
Either with or without a warrant, your phone may be tapped.
Spanish[es]
Sin importar que tengan autorización o no, pueden intervenir su teléfono.
French[fr]
Eux aussi sont à même, avec ou sans autorisation officielle, de mettre votre téléphone sur écoute.
Italian[it]
Essi possono mettere sotto controllo il vostro telefono, con o senza autorizzazione.
Japanese[ja]
正当な理由があるかないかは別にして,あなたの電話は盗聴されているかもしれません。
Korean[ko]
정당한 이유가 있건 없건, 사람들의 전화를 도청할 수 있다.
Norwegian[nb]
Telefonen kan bli avlyttet med eller uten en fullmakt.
Dutch[nl]
Het kan zijn dat uw telefoon wordt afgetapt, met of zonder machtiging.
Portuguese[pt]
Quer com mandado judicial, quer sem ele, seu telefone pode ser “grampeado”.
Tagalog[tl]
Mayroon o walang mandamyento, ang iyong telepono ay baka lagyan ng kagamitan sa paniniktik.
Turkish[tr]
Telefonunuzu izinli veya izinsiz bir şekilde dinleyebilirler.