Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Елементите, свързани със сигурността на уредите за регистриране на данните за движението се вграждат в уредите от производителя на блока, монтиран на превозното средство
Czech[cs]
Bezpečnostní prvky záznamového zařízení jsou vloženy do zařízení výrobcem celku ve vozidle
German[de]
Die Sicherheitselemente des Kontrollgeräts werden vom Hersteller der Fahrzeugeinheit in das Gerät eingefügt
English[en]
Recording equipment security elements are inserted in the equipment by the vehicle unit manufacturer
Spanish[es]
Es el fabricante de la unidad intravehicular quien se encarga de introducir los elementos de seguridad del aparato de control
Finnish[fi]
Ajoneuvoyksikön valmistaja tallentaa tietoturvan osatekijät valvontalaitteeseen
French[fr]
Les éléments de sécurité de l
Hungarian[hu]
A menetíró készülék biztonsági elemeit a járműegység gyártója építi be a berendezésbe
Latvian[lv]
Reģistrācijas kontrolierīces aizsardzības elementus iekārtā ievieto transportlīdzekļa bloka ražotājs
Maltese[mt]
Elementi tas-sigurtà tat-tagħmir tar-reġistrazzjoni huma inseriti fl-apparat mill-manifattur ta
Polish[pl]
Elementy zabezpieczenia urządzenia rejestrującego wpisuje producent przyrządu rejestrującego
Portuguese[pt]
Os elementos de segurança do aparelho de controlo são inseridos nele pelo fabricante da unidade-veículo
Romanian[ro]
Elementele de securitate ale aparatului de înregistrare sunt incluse în aparat de producătorul unității montate pe vehicul
Slovak[sk]
Bezpečnostné prvky záznamového zariadenia vkladá do zariadenia výrobca jednotky vozidla
Slovenian[sl]
Varnostne elemente zapisovalne naprave vnese v napravo proizvajalec enote v vozilu