Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мърдай, Смърч!
Bosnian[bs]
Ne mici se, Mrljo!
Danish[da]
Bliv hvor du er, Smirch.
Greek[el]
Μείνε εκεί που είσαι, Μουτζούρη.
English[en]
Hold it right there, Smirch.
Finnish[fi]
Hetkinen, Smirch.
French[fr]
Un instant, Smirch.
Croatian[hr]
Ne miči se, Mrljo!
Dutch[nl]
Staan blijven, Smirch.
Portuguese[pt]
Alto aí, Smirch.
Romanian[ro]
Nu te mişca, Smirch.
Slovenian[sl]
Drži desno tam, Okaljati.
Serbian[sr]
Ne mrdaj, Fleko!