Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يسراك الأخرى
Bulgarian[bg]
Другото ти ляво.
Czech[cs]
Tvoje druhá levá.
German[de]
Dein anderes Links.
Greek[el]
Από την άλλη, ζώον.
English[en]
Your other left.
Spanish[es]
Tu otra izquierda.
Estonian[et]
Teisele poole.
Finnish[fi]
Toiselle puolelle.
French[fr]
Ton autre gauche.
Hebrew[he]
הכיוון ההפוך.
Croatian[hr]
Drugu lijevu stranu.
Hungarian[hu]
A másik balra.
Indonesian[id]
Kiri yang satunya lagi.
Italian[it]
L'altra sinistra.
Norwegian[nb]
Din andre venstre.
Dutch[nl]
Jouw andere linker kant.
Polish[pl]
Na lewo.
Portuguese[pt]
Sua outra esquerda.
Romanian[ro]
Cealaltă stângă.
Russian[ru]
Другое лево.
Slovak[sk]
Tvoju druhú ľavú stranu.
Slovenian[sl]
Tvoji drugi levi.
Serbian[sr]
Drugu levu stranu.
Turkish[tr]
Diğer soluna.