Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Takže jsme my neznámými účastníky války mezi dvěma typy reprodukce?
English[en]
Do we participate unwittingly in a war between two modes of reproduction?
Spanish[es]
¿ Participamos sin saberlo de una guerra...... entre dos modos de reproducción?
French[fr]
Participe- t- on sans le savoir à une guerre entre # modes de reproduction?
Hebrew[he]
האם אנחנו משתתפים שלא במודע? במלחמה בין שני דרכי רבייה
Italian[it]
Siamo quindi gli inconsapevoli contendenti in una guerra tra due sistemi di riproduzione?
Dutch[nl]
Nemen we onwetend deel aan ' n oorlog tussen twee reproductiemethodes?
Portuguese[pt]
Somos participantes desavisados numa guerra entre dois modos de reprodução?
Romanian[ro]
Participăm fără să ştim la un război între două moduri de reproducere?
Turkish[tr]
Üremenin iki biçimi arasındaki...... savaşın katılımcılarının farkında değil miyiz?