Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل الايام الخوالي
Bulgarian[bg]
Също както по старому.
Czech[cs]
Jako za starých časů.
German[de]
So wie in alten Zeiten.
English[en]
Seems like old times.
Finnish[fi]
Chevy Chase, Goldie Hawn.
French[fr]
Comme au bon vieux temps *.
Hebrew[he]
כמו בזמנים הטובים.
Italian[it]
Come i vecchi tempi.
Dutch[nl]
Het is net als vroeger.
Polish[pl]
Jak za starych dobrych czasów.
Portuguese[pt]
Parecem os velhos tempos.
Romanian[ro]
E ca pe vremuri.
Russian[ru]
Как в старые времена.
Slovak[sk]
Vyzerá to ako za starých časov.
Turkish[tr]
Aynı eski günlerdeki gibi.