Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع لايوجد سوى 20 شخص في كل صفحة, لأن لدينا الإسم والعنوان, ورقم الهاتف لكل شخص.
Bulgarian[bg]
Има само около 20 човека на всяка страница, защото разполагаме с име, адрес и телефон на всеки един от тях.
German[de]
Da sind nur 20 Personen auf jeder Seite, mit dem Namen, der Adresse und den Telefonnummern von jedem einzelnen.
English[en]
There's actually only about 20 people on each page, because we have the name, address and telephone number of every single person.
Spanish[es]
De hecho, hay sólo unas 20 personas en cada página, porque tenemos nombre, dirección y teléfono de cada persona.
Persian[fa]
در هر صفحه فقط ۲۰ نفر لیست شدند چونکه برای هر فرد، هم اسم هم آدرس وهم شماره تلفن رو داریم.
French[fr]
Il n'y a en fait qu'une vingtaine de personnes sur chaque page, parce que nous avons le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de chaque personne.
Hebrew[he]
ישנם רק 20 איש בכל עמוד, כי יש כאן השם, הכתובת ומספר הטלפון של כל אחד ואחת מהם.
Hungarian[hu]
Valójában egy oldalon csak körülbelül 20 cím van, mivel mindenkinek a nevét, címét és telefonszámát is feltűntették.
Italian[it]
In effetti ci sono solo 20 persone circa su ogni pagina, perché abbiamo nome, indirizzo e numero di telefono di ognuno.
Japanese[ja]
実際には 1 ページにつき 20 人くらいしか載っていません 一人ひとりの名前や住所 電話番号が記載されているからです
Korean[ko]
그런데 사실 한 페이지엔 20명 정도밖에 기입돼 있지 않아요. 왜냐면 모든 이들의 이름, 주소, 그리고 전화번호까지 적혀 있거든요.
Lithuanian[lt]
Kiekviename puslapyje tėra 20 žmonių, nes surašytas kiekvieno vardas, adresas ir telefono numeris.
Dutch[nl]
Er staan ongeveer 20 personen op elke bladzijde, omdat we de naam, het adres en telefoonnummer van élke persoon hebben.
Polish[pl]
Na każdej stronie jest około 20 osób, ponieważ mamy tu imię, adres, oraz numer telefonu każdej z nich.
Portuguese[pt]
Há somente 20 pessoas em cada página, porque temos o nome, a morada e o número de telefone de cada pessoa.
Romanian[ro]
Sunt doar 20 de nume pe fiecare pagină, deoarece avem aici numele, adresa și numărul de telefon al fiecărei persoane.
Russian[ru]
В нем человек 20 на страницу, и для каждого из них указаны имя, адрес и телефон.
Serbian[sr]
Postoji otprilike samo 20-ak ljudi na svakoj strani jer je tu ime, adresa i broj telefona svakog od njih.
Thai[th]
เพราะว่าแต่ละหน้ามีรายชื่อแค่ 20 รายชื่อ เนื่องจากเรามีทั้งชื่อ ที่อยู่ และเบอร์โทรศัพท์ของแต่ละคน
Turkish[tr]
Her sayfada sadece aşağı yukarı 20 kişi mevcut, çünkü her bir kişinin adı, soyadı ve telefon numarası burada yazıyor.
Chinese[zh]
这本通讯录实际上每页只记录了大约20个人, 因为我们每一个人都有自己的姓名, 地址和电话号码。