Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябваше да ме обиждаш.
Bosnian[bs]
Nije trebalo da me vređate.
Czech[cs]
Neměla byste mi tak říkat.
Greek[el]
Δεν έπρεπε να με βρίσεις.
English[en]
You shouldn't have called me names.
Spanish[es]
No debiste llamarme así.
Estonian[et]
Poleks vaja mind nõnda sõimata.
French[fr]
Tu n'aurais pas dû m'insulter.
Hungarian[hu]
Nem kellene neveket adnod nekem.
Dutch[nl]
Je had me niet moeten uitschelden.
Polish[pl]
Nie powinnaś była mnie przezywać.
Portuguese[pt]
Não devia ter me xingado.
Romanian[ro]
Nu trebuia să-mi spui aşa.
Russian[ru]
Не нужно было меня обзывать, я же тебя не обзываю.
Serbian[sr]
Nije trebalo da me vređate.
Turkish[tr]
Bana kötü sözler söylememeliydin.