Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومجموعة من الوجوه القلقة بمساري
Bulgarian[bg]
А притеснени лица стоят на пътя ми.
Czech[cs]
V cestě mi stojí ustarané tváře.
Greek[el]
Και με φέρνει σε ανήσυχα πρόσωπα.
English[en]
And worried faces in front.
Spanish[es]
Y un grupo de caras preocupadas a mi paso.
Basque[eu]
Eta aurpegi kexkatuak nire bidean.
Finnish[fi]
– Tielläni on huolestuneita kasvoja.
French[fr]
Et des visages inquiets sur mon chemin.
Croatian[hr]
I grupa zabrinutih lica na mome putu.
Italian[it]
E delle facce preoccupate davanti.
Dutch[nl]
En bezorgde gezichten voor me.
Polish[pl]
Na mej drodze grupa strapionych.
Portuguese[pt]
E um grupo de rostos preocupados pela frente.
Romanian[ro]
Şi chipuri foarte neliniştite în drumul meu.
Russian[ru]
И на пути моём множество озадаченных лиц.
Serbian[sr]
I pored ovih zabrinutih lica.
Turkish[tr]
Ve yolumun üzerinde endişeli yüzler var.