Besonderhede van voorbeeld: 9020829707119314992

Arabic

وعلى نحو مماثل، تشير تقديرات منظمة الصحة العالمية إلى أن أكثر من ربع البالغين في مصر يعانون من ارتفاع ضغط الدم، في حين كانت أمراض القلب والأوعية الدموية مسؤولة عن 35% من كل الوفيات في الأردن.

Czech

Světová zdravotnická organizace zase odhaduje, že více než čtvrtina dospělých Egypťanů trpí hypertenzí a kardiovaskulární onemocnění jsou příčinou 35% všech úmrtí v Jordánsku.

German

Auch schätzt die Weltgesundheitsorganisation, dass in Ägypten über ein Viertel der Erwachsenen unter Bluthochdruck leiden, und über 35% aller Todesfälle in Jordanien sind auf Herz-Kreislauf-Erkrankungen zurückzuführen.

English

Likewise, the World Health Organization estimates that more than a quarter of adults in Egypt have hypertension, while cardiovascular diseases account for 35% of all deaths in Jordan.

Spanish

La Organización Mundial de la Salud también estima que más de la cuarta parte de los adultos egipcios tienen hipertensión, mientras que las enfermedades cardiovasculares provocan el 35% de las muertes en Jordania.

French

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime quant à elle que plus d’un adulte sur quatre souffre en Égypte d’hypertension et que les maladies cardiovasculaires sont responsables, en Jordanie, de 35% des décès.

Indonesian

Begitu juga, World Health Organization memperkirakan bahwa lebih dari seperempat orang dewasa di Mesir menderita hipertensi, sedangkan penyakit kardiovaskuler menyebabkan 35% dari angka kematian di Yordania.

Italian

Da parte sua l’Organizzazione mondiale della sanità indica che più di un quarto degli adulti in Egitto soffrono di ipertensione, mentre in Giordania le malattie cardiovascolari rappresentano il 35% del numero totale di decessi.

Dutch

Op dezelfde manier schat de Wereldgezondheidsorganisatie dat ruim een kwart van de volwassenen in Egypte last heeft van hoge bloeddruk, terwijl hart- en vaatziekten 35% van alle sterfgevallen in Jordanië voor hun rekening nemen.

Russian

Кроме того, по оценкам Всемирной организации здравоохранения, более четверти взрослого населения Египта страдает от гипертонии, а сердечнососудистые заболевания становятся причиной 35% всех смертей в Иордании.

Chinese

类似地,世界卫生组织估计,超过四分之一的埃及成年人有高血压,而在约旦,心血管疾病死亡占比高达35%。