Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A to je světový rekord.
Danish[da]
Verdensrekord.
Greek[el]
Είναι παγκόσμιο ρεκόρ.
English[en]
It's a world record.
Spanish[es]
Es un récord mundial.
Hebrew[he]
זה שיא עולם.
Croatian[hr]
Rekordi ništa ne znače!
Indonesian[id]
Itu rekor dunia.
Italian[it]
Record mondiale.
Dutch[nl]
Het is een wereldrecord.
Polish[pl]
To rekord.
Portuguese[pt]
É um recorde mundial.
Romanian[ro]
E record mondial.
Russian[ru]
Это же мировой рекорд.
Slovenian[sl]
To je svetovni rekord.
Serbian[sr]
To je svetski rekord.