Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis han holder op, vil følgerne af hans misbrug måske alligevel forkorte hans liv.
German[de]
Hört er auf, werden die Folgen seines Drogenmißbrauchs zumindest sein Leben verkürzen.
Greek[el]
Αν σταματήση, οι συνέπειες της λήψεως ναρκωτικών μπορεί ακόμη να συντομεύσουν τη ζωή του.
English[en]
If he withdraws, the consequences of his drug-taking may still shorten his life.
Spanish[es]
Si se priva de ella, las consecuencias de su narcotismo todavía pueden acortarle la vida.
Finnish[fi]
Jos hän lakkaa käyttämästä huumetta, tämän tavan seuraukset voivat silti lyhentää hänen elämäänsä.
French[fr]
D’un autre côté, le sevrage risque également d’abréger ses jours.
Italian[it]
Se smette, le conseguenze del vizio possono ugualmente accorciargli la vita.
Japanese[ja]
たとえそれから抜けだしたとしても,麻薬を使用した結果,やはり寿命は縮まるでしょう。
Korean[ko]
끊는다 해도 마약 복용의 후유증으로 생명이 단축될지 모른다.
Dutch[nl]
Stopt hij ermee, dan zullen de consequenties van zijn druggebruik nog steeds zijn leven kunnen verkorten.
Portuguese[pt]
Se o largar, as conseqüências de ter sido toxicômano ainda podem abreviar-lhe a vida.
Swedish[sv]
Om han slutar, kommer kanske följderna av att han har tagit narkotika ändå att förkorta hans liv.