Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
مكان على الطريق الذي سلكه الاشوريون اثناء زحفهم نحو اورشليم.
Cebuano[ceb]
Usa ka dapit nga giagian sa mga Asiryanhon sa pagsulong ngadto sa Jerusalem.
Czech[cs]
Místo na cestě, kudy Asyřané postupovali k Jeruzalému.
Danish[da]
Et sted som assyrerne passerede på deres march mod Jerusalem.
Greek[el]
Τοποθεσία στην πορεία προέλασης των Ασσυρίων προς την Ιερουσαλήμ.
English[en]
A site in the path of the Assyrian advance toward Jerusalem.
Spanish[es]
Lugar por el que pasaron las tropas asirias en su avance hacia Jerusalén.
Indonesian[id]
Salah satu tempat yang dilalui Asiria ketika maju ke arah Yerusalem.
Iloko[ilo]
Maysa a disso a limmasatan dagiti Asirio iti panagturongda idiay Jerusalem.
Italian[it]
Località sulla strada dell’avanzata assira verso Gerusalemme.
Japanese[ja]
アッシリア人がエルサレムに向かって進撃した際,その進路にあった場所。(
Korean[ko]
아시리아 사람들이 예루살렘을 향해 진군해 가는 경로에 있던 곳.
Malagasy[mg]
1. Toerana nolalovan’ny Asyrianina tamin’izy ireo hanafika an’i Jerosalema.
Norwegian[nb]
Et sted som assyrerne passerte på sin marsj mot Jerusalem.
Portuguese[pt]
Lugar no caminho do avanço assírio contra Jerusalém.
Albanian[sq]
Vend në rrugën që ndoqën asirianët kur përparuan drejt Jerusalemit.
Swedish[sv]
En plats som assyrierna passerade när de drog fram mot Jerusalem.
Tagalog[tl]
Isang lugar na dinaanan ng Asiryano sa paghayo nito patungo sa Jerusalem.
Chinese[zh]
亚述人向耶路撒冷推进时途经的一个地方。(