Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأراكم قريباً.
Bulgarian[bg]
Ще те наблюдавам.
Czech[cs]
Uvidíme se.
Greek[el]
Θα τα ξαναπούμε.
English[en]
I'll be seeing you.
Spanish[es]
Nos veremos.
Estonian[et]
Kohtume veel.
Finnish[fi]
Nähdään.
French[fr]
Je vous verrais.
Hebrew[he]
אנחנו נתראה.
Croatian[hr]
Vidjet ćemo se.
Hungarian[hu]
Még találkozunk.
Indonesian[id]
Sampai jumpa lagi.
Italian[it]
A presto.
Dutch[nl]
Tot later.
Polish[pl]
Do zobaczenia.
Portuguese[pt]
Vemo-nos em breve.
Romanian[ro]
Ne mai vedem.
Russian[ru]
Я буду наблюдать за тобой.
Slovenian[sl]
Se vidiva.