Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти, Майкъл, взимаш ли Франи за своя законна съпруга оттук и насетне?
Bosnian[bs]
A da li Vi, Michcl, uzimate Freni da bude Vaša zakonska žena, dok vas smrt ne rastavi?
Greek[el]
Κι εσύ, Μάικλ, δέχεσαι τη Φράνι ως νόμιμη σύζυγο σου από τώρα και για πάντα;
English[en]
And do you, Michael, take Frannie to be your lawfully wedded wife, for here andver after?
Spanish[es]
Y usted, Michael, toma a Frannie como esposa, ahora y para siempre?
Croatian[hr]
A da li Vi, Majkl, uzimate Freni da bude Vaša zakonska žena, dok vas smrt ne rastavi?
Hungarian[hu]
És te, Michael, elfogadod Frannyt törvényes feleségednek, most és mindörökké?
Polish[pl]
Czy ty, Michaelu, bierzesz sobie Frannie za żonę, dopóki śmierć was nie rozłączy?
Portuguese[pt]
E você, Michael, aceita Frannie... como sua legítima esposa até que a morte os separe?
Romanian[ro]
Şi tu, Michael, o iei pe Frannie, să-ţi fie soţie pentru vecii vecilor?
Russian[ru]
А ты, Майкл, берешь ли Фрэнни в законные жёны отныне и во веки веков?
Serbian[sr]
A da li Vi, Michael, uzimate Freni da bude Vaša zakonska žena, dok vas smrt ne rastavi?