Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Under deres auspicier oprettede jeg drengespejderkorpset i Concepción.
German[de]
Unter ihrer Leitung gründete ich in Concepción die Pfadfinder.
Greek[el]
Κάτω από την προστασία τους ίδρυσα τους προσκόπους στην Κονσεψιόν.
English[en]
Under their auspices I founded the Boy Scouts in Concepción.
Spanish[es]
Bajo el auspicio de ellos, fundé el grupo de los Muchachos Exploradores en Concepción.
French[fr]
Sous leurs auspices, j’avais fondé un mouvement de boy-scouts à Concepción.
Italian[it]
Sotto i loro auspici fondai i Giovani Esploratori di Concepción.
Japanese[ja]
またその援助を得て,コンセプシオンにボーイスカウトを創設しました。
Norwegian[nb]
Under deres ledelse opprettet jeg speiderguttforbundet i Concepción.
Dutch[nl]
Onder hun toezicht richtte ik in Concepción een padvindersgroep op.
Portuguese[pt]
Sob seus auspícios, fundei os Escoteiros em Concepción.
Swedish[sv]
Under deras ledning startade jag en scoutavdelning i Concepción.