Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wanneer ons dink aan die moontlikheid dat die mens die aarde deur sy eie dwaasheid kan verderf of vernietig, kan ons moed skep deur te let op die planeet Aarde se wonderlike vermoë om homself te herstel en te hernieu.
Amharic[am]
የሰው ልጅ በራሱ አላዋቂነት ምድርን ሊያጠፋ ወይም ሊያወድም የሚችልበትን ሁኔታ ስንመረምር ፕላኔቷ ምድር ያላትን ወደ ቀድሞ ሁኔታዋ የመመለስና ራሷን የማደስ አስደናቂ ችሎታ በማሰብ ልንጽናና እንችላለን።
Arabic[ar]
عندما نفكر في امكانية اهلاك او تدمير الانسان للارض بسبب حماقته، يمكننا ان نتشجع عندما نتأمل في قدرة كوكب الارض الرائعة على شفاء وتجديد نفسه.
Central Bikol[bcl]
Kun hinohorophorop an posibilidad na laglagon o raoton nin tawo an daga huli sa sadiri niang kabalisngagan, maparirigon an satong boot paagi sa paghorophorop sa makangangalas na mga kakayahan kan planetang Daga na makabalik sa dating kamugtakan asin mabuhay liwat.
Bemba[bem]
Kuti twakoseleshiwa ukulanguluka amaka yashaiwamina aye Sonde aya kuipuputula no kuibukulula ilintu tulelanguluka ifyo umuntu engonaule sonde ukupitila mu buwelewele bwakwe.
Bulgarian[bg]
Като разглеждаме вероятността човекът да погуби или да разруши земята чрез собствената си липса на разум, можем да почерпим насърчение, като обърнем внимание на чудесните способности на планетата Земя за възстановяване и поправяне.
Bislama[bi]
Taem yumi tingbaot se man nomo i naf blong spolem wol from prapa krangke fasin blong hem, ating tingting blong yumi i foldaon. Be sipos yumi tingbaot nambawan fasin we Wol i gat blong mekem hem wan i kamgud bakegen, samting ya i save leftemap tingting blong yumi.
Bangla[bn]
মানুষের নিজস্ব মূর্খতার মাধ্যমে পৃথিবীকে নাশ অথবা ধ্বংস করার সম্ভাবনার বিষয়টি বিবেচনা করার সময়ে, পৃথিবী গ্রহের বিস্ময়কর পুনরুদ্ধারকারী ও পুনরুৎপাদনশীল ক্ষমতা বিবেচনা করে আমরা উৎসাহিত হতে পারি।
Cebuano[ceb]
Sa dihang palandongon ang posibilidad nga gun-obon o laglagon sa tawo ang yuta pinaagi sa iyang kaugalingong binuang, madasig kita pinaagi sa pagpalandong sa kahibulongang mga katakos sa planetang Yuta sa pagpaayo ug pagbag-o.
Czech[cs]
Jestliže uvažujeme o tom, že by člověk mohl sám svou pošetilostí zemi zkazit nebo zničit, může nás ovšem povzbudit skutečnost, že planeta Země má pozoruhodnou schopnost sama se zotavovat a regenerovat.
Danish[da]
I betragtning af at mennesket har mulighed for at ødelægge Jorden med sin tåbelige adfærd, er det opmuntrende at tænke på vor planets forunderlige evne til at genetablere og forny sig selv.
German[de]
Angesichts der Möglichkeit, daß der Mensch die Erde durch seine eigene Torheit ruiniert oder verwüstet, ist es ermutigend, sich mit den wunderbaren Selbstreinigungs- und Regenerationskräften der Erde zu beschäftigen.
Ewe[ee]
Ne míele ŋugble dem le alesi amegbetɔ ate ŋu agblẽ anyigba alo atsrɔ̃e ŋu to eƒe nuŋumabumabu nyui me ŋu la, míate ŋu alé dzi ɖe ƒo ne míebu ŋutete wɔnuku si le Anyigba la ŋu be wòagbugbɔ eɖokui aɖɔ ɖo ahazu yeye la ŋu.
Efik[efi]
Ke ini ikerede iban̄a ukeme owo ndisobo m̀mê ndibiat isọn̄ ebe ke unana ifiọk esie, nnyịn imekeme ndinyene ndọn̄esịt ebe ke ndikere mban̄a utịbe utịbe odudu oro ekondo Isọn̄ enyenede ndifiak ndiọn̄ idemesie nnyụn̄ mfiak nsion̄o mbun̄wụm.
Greek[el]
Αναλογιζόμενοι το ενδεχόμενο που υπάρχει να καταστρέψει ο άνθρωπος τη γη εξαιτίας της δικής του απερισκεψίας, μπορούμε να πάρουμε θάρρος εξετάζοντας τις θαυμάσιες δυνάμεις αποκατάστασης και ανανέωσης που διαθέτει ο πλανήτης Γη.
English[en]
When considering the possibility of man’s ruining or destroying the earth by his own folly, we can take heart by considering planet Earth’s marvelous recuperative and regenerative powers.
Spanish[es]
Cuando pensamos en la posibilidad de que el hombre arruine o destruya la Tierra a causa de su propia insensatez, nos anima reflexionar en la maravillosa capacidad de recuperación y regeneración del planeta.
Estonian[et]
Pidades silmas seda, et inimene võib hävitada Maa omaenese rumalusest, võib meid julgustada see, kui mõtleme planeet Maa imepärasele taastumisvõimele.
Persian[fa]
با نگاه به روشها و ندانمکاریهای بشر در نابودی زمین، جای بسی دلگرمی است که میبینیم سیارهٔ زمین چنین قدرت شگفتآوری در جبران خسارات و التیام بخشیدن خود دارد.
Finnish[fi]
Kun ajattelemme sitä mahdollisuutta, että ihminen turmelee tai tuhoaa maan omaa tyhmyyttään, voimme rohkaista mielemme ajattelemalla planeetta Maan suurenmoista elpymis- ja uusiutumiskykyä.
French[fr]
Il est bien de prendre en considération l’éventualité d’une destruction totale de la Terre à cause de la folie humaine, mais ne perdons pas courage. La Terre possède un merveilleux pouvoir de récupération et de régénération.
Ga[gaa]
Kɛ wɔmiisusu shikpɔŋ lɛ ni gbɔmɔ baanyɛ akpata hiɛ loo efite lɛ kɛtsɔ nilee ni lɛ diɛŋtsɛ ebɛ lɛ nɔ lɛ he lɛ, wɔbaanyɛ wɔná hewalɛwoo kɛtsɔ shibɔlemɔ ŋulami Shikpɔŋ lɛ naakpɛɛ gbɛ ni etsɔɔ nɔ ekɛsaa ehe ni ekɛfeɔ nɔ ni efite yɛ ehe lɛ ehee lɛ hesusumɔ nɔ.
Hebrew[he]
כשחושבים על האפשרות שהאדם, בטיפשותו, ישחית או יחריב את כדור־הארץ, אפשר להתעודד מכושרו המופלא של כדור־הארץ להשתקם ולהתחדש.
Hindi[hi]
अपनी मूर्खता से मनुष्य के इस पृथ्वी को बिगाड़ने या विनाश करने की संभावना पर गौर करते वक्त, हम इस बात पर विचार करके ढाढ़स बाँध सकते हैं कि पृथ्वी ग्रह में फिर से बसने और फलने-फूलने की असाधारण क्षमता है।
Hiligaynon[hil]
Kon ginabinagbinag naton ang posibilidad nga laglagon ukon gub-on sang tawo ang duta bangod sang iya mismo kabuangan, mapalig-on kita paagi sa pagbinagbinag sa makadalayaw nga ikasarang sang planeta nga Duta sa pag-ayo kag pagpasag-uli.
Croatian[hr]
Uzimajući u obzir mogućnost da čovjek uništi Zemlju zbog svoje vlastite nerazumnosti, možemo biti ohrabreni ako razmišljamo o čudesnoj moći regeneracije i obnavljanja koju ima planeta Zemlja.
Hungarian[hu]
Amikor arra a lehetőségre gondolunk, hogy az ember a saját ostobaságával teszi tönkre vagy pusztítja el a földet, biztató lehet, ha megfigyeljük a Föld csodálatos öngyógyító és regeneráló erejét.
Indonesian[id]
Sewaktu mengulas kemungkinan bahwa manusia membinasakan atau menghancurkan bumi karena kebodohannya sendiri, kita dapat merasa dianjurkan dengan memikirkan kekuatan yang menakjubkan dari planet Bumi untuk memulihkan diri dan mengadakan regenerasi.
Iloko[ilo]
No utoben ti posibilidad a panangdadael wenno panangperdi ti tao iti daga gapu iti kinamaagna, maparegtatayo iti panangusigtayo iti nakaskasdaaw a kabaelan ti planeta a Daga a mangbawi ken mangpasubli kadagiti nadadael a pasetna.
Icelandic[is]
Þegar á það er litið að maðurinn skuli geta eytt jörðina sökum eigin heimsku er það mjög hvetjandi hve einstaka hæfni reikistjarnan jörð hefur til að endurnýja sig.
Italian[it]
Quando consideriamo la possibilità che l’uomo rovini o distrugga la terra con la sua follia, possiamo consolarci pensando alle straordinarie capacità di recupero e rigenerazione della Terra.
Japanese[ja]
人間が自らの愚行によって地球を破滅させる,あるいは滅ぼす可能性を考慮する際には,地球という惑星の驚嘆すべき回復力と再生力のことを考えれば励みが得られます。
Georgian[ka]
როდესაც განვიხილავთ ადამიანების მიერ თავიანთი უგუნურებით დედამიწის გაჩანაგებისა და განადგურების შესაძლებლობას, შეიძლება გული გაგვიმაგროს იმ ფაქტის გათვალისწინებამ, რომ პლანეტა დედამიწას საოცარი აღდგენა-განახლების უნარი აქვს.
Korean[ko]
사람이 자신의 어리석음 때문에 지구를 못쓰게 만들거나 파멸시킬 가능성을 검토할 때, 우리는 지구의 놀라운 회복력과 재생 능력을 생각하고 기운을 낼 수 있습니다.
Lingala[ln]
Ntango tozali kotalela likoki oyo bato bazali na yango ya kobebisa to koboma mabelé na kozanga bokɛngi na bango moko, tokoki kolendisama na kotalela makoki ya komibongisa mpe kokóma lisusu malamu na ndenge ya kokamwa oyo mabelé ezali na yango.
Lithuanian[lt]
Kalbėdami, kad žmogus per savo kvailumą gali nuniokoti ar sunaikinti žemę, nenusiminkime: Žemė turi stebuklingų jėgų atsikurti ir atsinaujinti.
Latvian[lv]
Ja runa ir par iespējamību, ka cilvēks pats savas neprātības dēļ varētu izpostīt Zemi, mēs varam rast mierinājumu, apsverot Zemes brīnumaino spēju atgūties pēc postījumiem un atjaunoties.
Malagasy[mg]
Rehefa mandinika ny fanimbana na ny famotehana ny tany mety hataon’ny olona noho ny tsy fahampiam-pisainany isika, dia afaka mahita fampaherezana amin’ny fandinihana ny hery mahatalanjona ananan’ny planeta Tany mba hiverenana amin’ny laoniny sy hamokarana indray.
Macedonian[mk]
Кога ја разгледуваме можноста за човековото руинирање или уништување на Земјата со својата сопствена лудост, можеме да бидеме охрабрени ако ја разгледаме чудесната моќ за опоравување и за регенерација на планетата Земја.
Malayalam[ml]
വിവരക്കേടു നിമിത്തം മനുഷ്യൻ ഭൂമിയെ നശിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യത സംബന്ധിച്ച് പരിചിന്തിക്കുമ്പോൾ, പൂർവസ്ഥിതിയിൽ എത്താനും പുതുക്കം പ്രാപിക്കാനും ഭൗമ ഗ്രഹത്തിനുള്ള പ്രാപ്തിയെക്കുറിച്ച് പരിചിന്തിക്കുന്നതിൽനിന്നു നമുക്കു പ്രോത്സാഹനം ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും.
Marathi[mr]
माणसाने आपल्या मूर्खपणामुळे पृथ्वीचे जे नुकसान किंवा नाश केला आहे त्याचा विचार करताना, पृथ्वी ग्रहाजवळ स्वतःला झालेले नुकसान भरून काढण्याची आणि पुनरुज्जीवित होण्याची जी आश्चर्यकारक शक्ती आहे त्याचा विचार केल्यास आपल्याला दिलासा मिळतो.
Burmese[my]
လူသည် မိမိ၏မိုက်မဲမှုဖြင့် မြေကြီးကိုဖျက်ဆီးပစ်နိုင်ခြေရှိခြင်းကို ဆင်ခြင်သည့်အခါ ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏အံ့ချီးဖွယ်ကောင်းသော ပြန်လည်ရှင်သန်နိုင်စွမ်းကိုထည့်တွက်ခြင်းဖြင့် အားယူနိုင်ကြပါသည်။
Norwegian[nb]
Når vi vurderer muligheten for at jorden skal bli ødelagt som følge av menneskenes uforstand, kan det være oppmuntrende å tenke på planetens fantastiske evne til å lege og fornye seg selv.
Dutch[nl]
Wanneer wij de mogelijkheid beschouwen dat de mens de aarde door zijn eigen dwaasheid verderft of vernietigt, kunnen wij moed vatten door aandacht te schenken aan de wonderbaarlijke herstellende en regeneratieve vermogens van de planeet Aarde.
Northern Sotho[nso]
Ge re nagana ka kgonagalo ya go senya ga motho lefase ka go se naganele ga gagwe, re ka kgothatšwa ke go ela hloko matla a polanete ya Lefase a makatšago a go ipušetša sekeng le go impshafatša.
Nyanja[ny]
Poganizira kuti munthu angawonongedi dziko lapansi mwa kupanda nzeru kwake, tingapeze chilimbikitso mwa kulingalira za mphamvu yodabwitsa yodzichiritsa ndi kudzikonzanso ya pulaneti la Dziko Lapansi.
Panjabi[pa]
ਮਨੁੱਖ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ ਦੀ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਫਲਣ-ਫੁੱਲਣ ਦੀ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਯੋਗਤਾ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਕੇ ਹੌਸਲਾ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
Papiamento[pap]
Ora di considerá e posibilidad di cu hende ta ruinando of destruyendo e tera dor di su mes imprudencia, nos por cobra ánimo dor di pensa riba planeta Tera su capacidad maraviyoso di recuperá i regenerá su mes.
Polish[pl]
Niemniej gdy rozważamy prawdopodobieństwo zniszczenia Ziemi przez ludzką głupotę, możemy nabrać otuchy, biorąc pod uwagę cudowne zdolności regeneracyjne globu ziemskiego.
Portuguese[pt]
Quando pensamos na possibilidade de o homem arruinar ou destruir a Terra pela sua própria tolice, pode animar-nos a consideração da maravilhosa capacidade de recuperação e regeneração do planeta Terra.
Romanian[ro]
Când ne gândim că omul ar putea distruge pământul din cauza propriei nesăbuinţe, putem fi încurajaţi dacă avem în vedere uluitoarea capacitate de regenerare a pământului.
Russian[ru]
Когда мы думаем, что человек по своему безрассудству может испортить или уничтожить Землю, нас утешает то, что планета Земля обладает удивительной способностью восстанавливаться.
Kinyarwanda[rw]
Mu gihe dusuzuma ibirebana n’uko abantu bashobora kuzarimbura isi bitewe n’ubugoryi bwabo, dushobora kuremwa agatima no gusuzuma ubushobozi butangaje umubumbe w’Isi ufite bwo kwisubira no kwisana.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o možnosť, že by človek skazil alebo zničil zem svojou nerozumnosťou, môže nás povzbudiť skutočnosť, že planéta Zem má úžasnú regeneračnú schopnosť.
Slovenian[sl]
Kadar premišljujejo o možnosti, da bi človek po lastni nespameti uničil ali opustošil Zemljo, nas lahko opogumlja razmišljanje o čudovitih okrevalnih in obnavljalnih sposobnostih našega planeta.
Samoan[sm]
Pe a manatunatu i le faaleagaina po o le faaumatiaina e le tagata lava ia o le laueleele ona o lona lē magafagafa, e mafai ona faalaeiauina i tatou e ala i le suesueina o le tomai ofoofogia o le Lalolagi paneta e toe aumaia ai ma toe faatutupu mai ai mea.
Shona[sn]
Pakurangarira kubvira kwekukanganisa pasi kwemunhu kana kuti kuparadza kupfurikidza noufuza hwake, tinogona kukurudzirwa kupfurikidza nokurangarira masimba anoshamisa ePasi okuzvimutsidzira uye kuwanazve simba.
Albanian[sq]
Kur marrim në shqyrtim mundësinë e rrënimit apo të shkatërrimit të tokës nga njeriu me marrëzinë e tij, mund të marrim zemër duke marrë në konsideratë aftësinë e mrekullueshme ripërtëritëse dhe rigjeneruese të planetit Tokë.
Serbian[sr]
Kada uzmemo u obzir mogućnost da čovek svojom ludošću može upropastiti ili uništiti zemlju, možemo se ohrabriti kada osmotrimo čudesnu moć oporavka i obnavljanja planete Zemlje.
Sranan Tongo[srn]
Te wi e loekoe a sani di kan taki libisma kan broko noso pori grontapoe foe en eigi donfasi ede, dan wi kan kisi deki-ati foe di wi e poti prakseri tapoe a heri moi krakti di grontapoe abi foe meki sani kon boen baka èn foe meki sani baka.
Southern Sotho[st]
Ha re nahana ka monyetla o teng oa hore motho a senye kapa a timetse lefatše ka bothoto ba hae, re ka khothatsoa ke ho nahana ka matla a hlollang a Lefatše a ho inchafatsa le ho ikatisa.
Swedish[sv]
När vi begrundar möjligheten att människan skall fördärva jorden genom sin egen dårskap, kan vi fatta mod när vi tänker på planeten jordens fantastiska förmåga att återhämta sig och förnya sig.
Swahili[sw]
Tunapofikiria uwezekano wa mwanadamu wa kuiangamiza au kuiharibu dunia kwa upumbavu wake mwenyewe, twaweza kutiwa moyo kwa kufikiria uwezo wa kustaajabisha wa sayari Dunia wa kujirudisha na kujirekebisha upya.
Tamil[ta]
மனிதனின் அறிவீனத்தால் பூமி சர்வநாசம் அடைய வாய்ப்பிருக்கிறது என்றாலும், மீண்டும் சீரடைந்து புதுப் பொலிவடைவதில் நமது கிரகத்திற்கு இருக்கும் திறனைக் குறித்து சிந்திப்பதன் மூலம் நாம் தைரியங்கொள்ளலாம்.
Telugu[te]
మానవుడు తన సొంత అవివేకంతో భూగ్రహాన్ని నాశనంచేసే లేక పాడు చేసే సాధ్యతను పరిశీలించేటప్పుడు, పూర్వ స్థితిని పొందడానికీ, పునరుత్పాదన చెందడానికీ భూమికున్న అపూర్వమైన శక్తులను పరిశీలించడం ద్వారా మనం ప్రోత్సాహాన్ని పొందవచ్చు.
Thai[th]
เมื่อ คิด ถึง ความ เป็น ไป ได้ ที่ มนุษย์ จะ ทําลาย แผ่นดิน โลก โดย ความ โง่ เขลา ของ ตน เอง นั้น เรา อาจ มี กําลังใจ โดย คํานึง ถึง ความ สามารถ ที่ น่า พิศวง ของ ลูก โลก ใน การ คืน สู่ สภาพ เดิม และ การ ฟื้น ตัว ใหม่.
Tagalog[tl]
Kapag isinasaalang-alang natin ang posibilidad ng pagsira o pagwasak ng tao sa lupa dahil na rin sa kaniyang kapabayaan, napatitibay tayo sa pagsasaalang-alang sa kahanga-hangang kakayahan ng planetang Lupa na makabawi at makapanauli.
Tswana[tn]
Fa re akanya ka ntlha ya gore go ka direga gore motho a senye lefatshe ka ntlha ya boeleele jwa gagwe, re ka kgothatsega fa re akanya ka maatla a a gakgamatsang a polanete ya Lefatshe e nang le one a go itsosolosa le go intšhafatsa.
Tongan[to]
‘I he fakakaukau atu ki he malava ‘a e tangatá ke maumau‘i pe faka‘auha ‘a e fo‘i māmaní ‘i hono fo‘ui pē ‘o‘oná, ‘oku lava ke tau loto-to‘a ‘i he vakai atu ki he mālohi fakaakeake mo fakatupu fo‘ou fakaofo ‘a e palanite ko Māmaní.
Tok Pisin[tpi]
Taim yumi tingting olsem ol man inap long bagarapim graun long pasin longlong bilong ol, yumi inap tingim strong bilong dispela graun, em i gat strong long kamap gutpela gen na stretim bek ol samting long en i bagarap, na dispela tingting inap strongim bel bilong yumi.
Turkish[tr]
İnsanın kendi akılsızlığı yüzünden yeri harap veya yok etmesi olasılığını düşündüğümüzde, Yer gezegeninin düzelme ve yenilenme yönündeki harika yeteneğini göz önünde bulundurarak umutlanabiliriz.
Tsonga[ts]
Loko hi anakanyisisa hi ntshembo wa ku onha ka munhu misava kumbe ku yi herisa hi vuhunguki bya yena, hi nga khutazeka hi ku xiya matimba lama hlamarisaka ya ku vuyetela pulanete ya Misava.
Twi[tw]
Sɛ yɛresusuw asiane a ɛwɔ hɔ sɛ nnipa ankasa nam nhumu a wɔmfa nni dwuma so bɛsɛe asase no ho a, yebetumi anya awerɛhyem bere a yɛhwɛ tumi a Asase okyinnsoromma no wɔ sɛ esiesie ne ho na ɛyɛ ne ho foforo a ɛyɛ nwonwa no.
Tahitian[ty]
Ia hi‘o tatou e e ravea ta te taata no te tuino i te fenua na roto i to ’na iho maamaa, e nehenehe tatou e faaitoitohia ia hi‘o tatou i te mau ravea faahiahia a te palaneta Fenua no te maitai faahou mai e te faaapî faahou ia ’na iho.
Ukrainian[uk]
Думка про те, що людина через своє безглуздя може зруйнувати або знищити Землю, є жахливою, але ми можемо піднестися на дусі, розглянувши її дивовижні відновлювальні та відроджувальні сили.
Vietnamese[vi]
Khi xem xét việc con người có thể hủy hoại hoặc tàn phá trái đất bởi sự dại dột của chính mình, chúng ta có thể được khích lệ bằng cách xem các khả năng kỳ diệu của Trái Đất là tự phục hồi và hồi sinh.
Wallisian[wls]
Ka tou fakatokagaʼi te lava maumauʼi ʼo te kele e te tagata ʼuhi ko tana mole aga fakapotopoto, pea ʼe feala ke tou lotomālohi mokā tou fakatokagaʼi te fealagia ʼaē ki te kele ke toe lelei pea mo ina toe fakafoʼou ia ia.
Xhosa[xh]
Xa sicinga ngokonakalisa umhlaba komntu okanye ngokuwutshabalalisa ngokungekho ngqiqweni, sinokukhuthazeka ngokufunda ngendlela isijikelezi-langa esinguMhlaba esinokubuyiselwa ngayo kwimeko yaso yangaphambili size sihlaziywe.
Yoruba[yo]
Nígbà tí a bá ń ronú nípa ṣíṣeéṣe kí ènìyàn fi ìwà ẹ̀gọ̀ rẹ̀ run ilẹ̀ ayé, a lè mọ́kàn le nípa ríronú nípa agbára àràmàǹdà ti ìmúsọjí àti ti àmúdọ̀tun tí pílánẹ́ẹ̀tì Ilẹ̀ Ayé ní.
Zulu[zu]
Lapho sicabangela ingozi yokuchitha noma ukubhubhisa komuntu umhlaba ngokungacabangi, singakhuthazwa ukucabangela amandla amangalisayo oMhlaba okuzivuselela nokukhiqiza kabusha.