Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези методики включват интерполацията на метеорологичните данни върху растер, определянето на производни от действията по дистанционно наблюдение с цел описание на растежното поведение на културите или извършвания статистически анализ за получаване на прогнози за реколтата.
Czech[cs]
Mezi tyto metody patří interpolace meteorologických údajů na rastr, derivace opatření dálkového průzkumu za účelem popisu průběhu růstu plodin či statistická analýza provedená za účelem stanovení odhadů výnosu plodin.
Danish[da]
Metoderne omfatter interpolation af meteorologiske data på en raster, afledningen af telemålingsforanstaltninger til at beskrive afgrøders vokseadfærd eller den statistiske analyse, der udføres for at tilvejebringe udbytteskøn.
Greek[el]
Στις μεθόδους αυτές περιλαμβάνονται η παρέκταση μετεωρολογικών δεδομένων σε ψηφιδοπλέγμα, η παραγωγή ενεργειών τηλεπισκόπησης για την περιγραφή της συμπεριφοράς ανάπτυξης καλλιεργειών ή η στατιστική ανάλυση που διενεργείται για την απόκτηση των εκτιμήσεων απόδοσης καλλιεργειών.
English[en]
These methodologies include the interpolation of the meteorological data onto a raster, the derivation of remote sensing measures to describe the growing behaviour of crops or the statistical analysis performed to obtain the crop yield estimates.
Spanish[es]
Estos métodos incluyen la interpolación de los datos meteorológicos en una cuadrícula o ráster, la derivación de las medidas de teledetección para describir el comportamiento de los cultivos en el crecimiento y el análisis estadístico que se realiza para obtener las estimaciones de rendimiento de los cultivos.
Estonian[et]
Kõnealused meetodid on meteoroloogiliste andmete rasterile interpoleerimine, põllukultuuride arengu kirjeldamiseks vajalike kaugseiremeetmete tuletamine ja põllukultuuri saagikuse prognoosimiseks tehtav statistiline analüüs.
Finnish[fi]
Menetelmiä ovat esimerkiksi meteorologisten tietojen liittäminen rasteriin, kasvukäyttäytymisen kuvaus kaukokartoitustoimien avulla ja satoarvioiden määrittämiseksi tehty tilastoanalyysi.
French[fr]
Ces méthodes comprennent l'interpolation sur grille des données météorologiques, la dérivation des mesures obtenues par télédétection afin de décrire le comportement des plantes en cours de végétation, ou encore l'analyse statistique permettant de calculer les estimations de rendement des cultures.
Croatian[hr]
Te metodologije uključuju interpolaciju meteoroloških podataka na raster, derivaciju mjera daljinskog praćenja za opisivanje postupka rasta usjeva ili statističkih analiza provedenih radi prikupljanja procjena prinosa usjeva.
Hungarian[hu]
E módszertanokhoz tartozik a meteorológiai adatok raszteres interpolációja, a haszonnövények viselkedésének a távérzékeléses mérési eredmények deriválásával történő leírása vagy a terméshozam-becsléseket lehetővé tevő statisztikai elemzések.
Italian[it]
Tali metodologie comprendono l'interpolazione dei dati meteorologici su una griglia, la derivazione di misure di telerilevamento per descrivere il comportamento delle colture durante la crescita o l'analisi statistica eseguita per ottenere le stime delle rese delle colture.
Lithuanian[lt]
Šie metodai apima meteorologinių duomenų interpoliaciją į rastrą, nuotolinio stebėjimo priemonių derivaciją pasėlių augimui apibūdinti arba statistinę analizę pasėlių derliaus įverčiams gauti.
Latvian[lv]
Šīs metodes ietver meteoroloģisko datu pārnešanu uz rastru, attālās izpētes pasākumu atvasināšanu, lai raksturotu kultūraugu augšanas norisi, vai statistisko analīžu veikšanu, lai iegūtu kultūraugu ražas novērtējumu.
Maltese[mt]
Dawn il-metodoloġiji jinkludu l-interpolazzjoni tad-dejta meteoroloġika għal fuq raster, id-derivazzjoni tal-miżuri tat-telerilevament biex jiddeskrivu kif jikbru l-għelejjel jew l-analiżi statistika li ssir għall-estimi tar-rendimenti tal-għelejjel.
Dutch[nl]
Deze methoden omvatten de interpolatie van de meteorologische data op een raster, de afleiding van teledetectiemetingen om het groeigedrag van gewassen te beschrijven en de statistische analyse die wordt uitgevoerd om de gewasopbrengstramingen te verkrijgen.
Polish[pl]
Do metod tych należą interpolacja danych meteorologicznych na raster, pozyskiwanie środków teledetekcji w celu opisania zachowań roślin uprawnych w zakresie wzrostu lub analiza statystyczna mająca na celu uzyskanie szacunkowych informacji na temat zbiorów roślin uprawnych.
Slovak[sk]
Tieto metodiky zahŕňajú interpoláciu meteorologických údajov použitím rastra, deriváciu opatrení diaľkového prieskumu na opísanie priebehu rastu plodín alebo štatistické analýzy na získanie odhadov výnosov plodín.
Slovenian[sl]
Te metodologije vključujejo interpolacijo meteoroloških podatkov na raster, izpeljavo meritev, opravljenih pri daljinskem zaznavanju, za opis rasti pridelkov ali statistično analizo, opravljeno za pripravo ocen donosa pridelkov.
Swedish[sv]
Det rör sig t.ex. om interpolering av meteorologiska data på raster, derivering av fjärranalysåtgärder för att beskriva grödornas tillväxt, och statistisk analys för att uppnå avkastningsuppskattningar.