Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Посочените изменения ще се прилагат обаче едва от # септември # г
Czech[cs]
Nicméně tyto změny jsou účinné až od #. září
Danish[da]
Disse ændringer anvendes dog først fra den #. september
German[de]
Allerdings gelten diese Änderungen erst ab dem #. September
English[en]
However, those amendments are only to apply from # September
Estonian[et]
Neid muudatusi hakatakse kohaldama #. septembrist
Finnish[fi]
Näitä muutoksia sovelletaan kuitenkin vasta # päivästä syyskuuta
French[fr]
Or, ces modifications ne s’appliqueront qu’à compter du #er septembre
Hungarian[hu]
E módosításokat azonban csak #. szeptember #-jétől kell alkalmazni
Italian[it]
Tali modifiche sono applicate tuttavia solo a partire dal #o settembre
Latvian[lv]
Tomēr šie grozījumi tiks piemēroti tikai no #. gada #. septembra
Maltese[mt]
Madankollu, dawk l-emendi għandhom japplikaw biss mill-# ta’ Settembru
Dutch[nl]
Die wijzigingen zijn echter pas van toepassing met ingang van # september
Polish[pl]
Zmiany te będą jednak obowiązywać dopiero od dnia # września # r
Portuguese[pt]
No entanto, essas alterações só se aplicam a partir de # de Setembro de
Romanian[ro]
Cu toate acestea, modificările respective trebuie aplicate numai de la # septembrie
Slovak[sk]
Uvedené zmeny a doplnenia sa však začnú uplatňovať až od #. septembra
Slovenian[sl]
Vendar začnejo te spremembe veljati šele #. septembra
Swedish[sv]
Dessa ändringar ska dock tillämpas först från och med den # september