Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
превръщане на адаптирането в една от основните насоки в ключовите политики на ЕС
Czech[cs]
potřeby přizpůsobení je nutné začlenit do hlavního proudu klíčových oblastí politik EU
Danish[da]
Indarbejdelse af tilpasningsforanstaltninger i de vigtigste EU-politikker
German[de]
die Aufnahme von Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel in die zentralen EU-Politiken
Greek[el]
ενσωμάτωση των αναγκών της προσαρμογής σε βασικούς τομείς πολιτικής της ΕΕ·
English[en]
adaptation needs to be mainstreamed into EU key policy areas
Spanish[es]
integrar la adaptación en las políticas clave de la UE
Estonian[et]
kohanemine tuleks lisada ELi peamistesse poliitikavaldkondadesse
Finnish[fi]
Sopeutumistoimet on sisällytettävä EU:n keskeisiin politiikkoihin
French[fr]
d'intégrer l'adaptation aux principales politiques européennes
Hungarian[hu]
az alkalmazkodás beépítése az EU legfontosabb politikaterületeibe
Italian[it]
l'adattamento deve essere integrato nei principali settori di intervento dell'UE
Lithuanian[lt]
prisitaikymo klausimas turi būti įtrauktas į ES pagrindines politikos sritis
Latvian[lv]
pielāgošanās pasākumu integrācija nozīmīgākajās ES politikas jomās
Maltese[mt]
l-adattament għandu jiġi integrat fl-oqsma ewlenin tal-politika Ewropea
Dutch[nl]
aanpassing moet als een rode draad door alle belangrijke EU-beleidsterreinen lopen
Portuguese[pt]
integração da adaptação nas principais políticas da UE
Romanian[ro]
integrarea problematicii privind adaptarea în principalele politici europene
Slovak[sk]
adaptačné opatrenia sa musia stať súčasťou všetkých hlavných oblastí politiky
Slovenian[sl]
vključitev ukrepov prilagajanja v glavne politike EU
Swedish[sv]
Anpassningen behöver integreras i EU:s viktigaste politikområden