Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(266) For nogle afskibere kan Canadian Gateway substituere ruterne til og fra de amerikanske østkysthavne.
German[de]
(266) Für bestimmte Verlader können Häfen der USA-Ostküste durch kanadische Häfen substituierbar sein.
Greek[el]
(266) Για ορισμένους φορτωτές η καναδική "πύλη εισόδου" μπορεί να υποκαταστήσει τους λιμένες της ανατολικής ακτής των ΗΠΑ.
English[en]
(266) For certain shippers, the Canadian Gateway may be substitutable for USA east coast ports.
Spanish[es]
(266) Para ciertos cargadores, la Canadian Gateway es intercambiable por los puertos de la costa este de Estados Unidos.
Finnish[fi]
266) Tietyt rahdinantajat voivat korvata Yhdysvaltojen itärannikon satamat Kanadan kauttakulkusatamilla.
French[fr]
(266) Pour certains chargeurs, la Canadian Gateway peut être substituable aux ports de la côte est des États-Unis d'Amérique.
Italian[it]
(266) Per alcuni vettori, la Canadian Gateway può rappresentare un'alternativa all'itinerario via i porti della costa orientale degli USA.
Dutch[nl]
(266) Voor bepaalde verladers kan de "Canadian Gateway" een substituut vormen voor de havens aan de oostkust van de VS.
Portuguese[pt]
(266) Para determinados carregadores, o Canadian Gateway pode ser substituível por portos da costa Leste dos EUA.
Swedish[sv]
(266) För vissa avlastare kan Canadian Gateway vara ett alternativ till hamnar på USA:s östkust.