Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تُقرأ هذه الوثيقة بالاقتران مع الوثيقة # التي تقدم السياق العام والأساس المنطقي لوثائق التخطيط المقدمة إلى الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، والوثيقتين # dd # وAdd # اللتين تقدمان مشروع خطة العمل المتعددة السنوات ومشروع برنامج عمل الآلية العالمية المحدد التكاليف لفترة السنتين، و # dd # التي تقدم مشروع برنامج العمل المشترك للآلية العالمية والأمانة، و # dd # التي تقدم مشروع برنامج عمل لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية لفترة السنتين، ICCD/CST( # ) # dd # وAdd # اللتين تقدمان مشروع خطة العمل المتعددة السنوات ومشروع برنامج عمل لجنة العلم والتكنولوجيا المحدد التكاليف لفترة السنتين
English[en]
This document should be read in conjunction with documents # which presents the overall context and rationale for the planning documents submitted to # dd # and Add # which present the draft multi-year work plan and the costed draft two-year work programme for the Global Mechanism (GM) # dd # which presents the draft joint work programme (JWP) for the GM and the secretariat # dd # which presents the draft two-year work programme for the CRIC, and ICCD/CST( # ) # dd # and Add # which present the draft multi-year work plan and the costed draft two-year work programme for the Committee on Science and Technology (CST
Spanish[es]
El presente documento debe leerse conjuntamente con los documentos # en el que se presenta el contexto general y el criterio de los documentos de planificación presentados al # dd # y Add # en los que se presenta el proyecto de plan de trabajo multianual y el proyecto de programa de trabajo bienal presupuestado del Mecanismo Mundial (MM) # dd # en el que se presenta el programa de trabajo conjunto del MM y la secretaría # dd # en el que se presenta el proyecto de programa de trabajo bienal presupuestado del CRIC, e ICCD/CST( # ) # dd # y Add # en los que se presenta el proyecto de plan de trabajo multianual y el proyecto de programa de trabajo bienal presupuestado del Comité de Ciencia y Tecnología (CCT
French[fr]
Le présent document devrait être lu en parallèle avec les documents # qui décrit le cadre général et les principes de base des documents de planification soumis à la septième session du # dd # et Add # qui présentent le projet de plan de travail pluriannuel et le projet de programme de travail biennal chiffré concernant le Mécanisme mondial # dd # qui présente le projet de programme de travail commun du Mécanisme mondial et du secrétariat # dd # qui présente le projet de programme de travail biennal du CRIC; et ICCD/CST( # ) # dd # et Add # qui présentent le projet de plan de travail pluriannuel et le projet de programme de travail biennal chiffré du Comité de la science et de la technologie (CST
Russian[ru]
Этот документ следует рассматривать вместе с документами # где приведено описание общего контекста и обоснование документов по планированию, представляемых КРОК # dd # и Add # в которых содержатся проект многолетнего плана работы и проект рассчитанной по стоимости двухгодичной программы работы для Глобального механизма (ГМ) # dd # в котором приведен проект совместной программы работы (СПР) ГМ и секретариата # dd # в котором представлен проект двухгодичной программы работы КРОК, и ICCD/CST( # ) # dd # и Add # где представлены проект многолетнего плана работы и проект рассчитанной по стоимости двухгодичной программы работы Комитета по науке и технике (КНТ
Chinese[zh]
应当结合以下文件阅读本文件 # 号文件介绍了向审评委第七届会议提交的规划文件的总体背景和理由、 # dd # 和Add # 介绍了全球机制的多年期工作计划草案和计算成本的两年期工作方案草案、 # dd # 介绍了全球机制和秘书处的联合工作方案草案、 # dd # 介绍了审评委两年期工作方案草案、ICCD/CST( # ) # dd # 和Add # 介绍了科学和技术委员会的多年期工作计划草案和计算成本的两年期工作方案草案。