Besonderhede van voorbeeld: 9021414924263767562

Danish

Jeg beklager, men jeg kan ikke tale med dig om din mand.

German

Es tut mir leid, aber ich kann nichts, was Ihren Ehemann betrifft, mit Ihnen besprechen.

Greek

Με συγχωρείτε, κυρία Κέιν, αλλά δε μπορώ να συζητήσω τίποτα μαζί σας που να αφορά τον σύζυγό σας.

English

I'm sorry, Mrs. Kane, but I really can't discuss anything about your husband with you.

Spanish

Lo siento, Sra. Kane pero no puedo discutir nada sobre su esposo con usted.

Estonian

Ma ei aruta teie abikaasa haigust.

French

Désolée, Mme Kane, mais je ne peux rien vous dire sur votre mari.

Hebrew

אני מתנצלת, גברת קיין, אבל אני באמת לא יכולה לדון איתך על שום דבר שנוגע לבעלך.

Croatian

Žao mi je, gđo. Kane, ali ne smijem pričati s vama o vašem mužu.

Italian

Mi dispiace, signora Kane, ma non posso parlare di suo marito con lei.

Norwegian

Beklager, mrs Kane, men jeg kan ikke diskutere din mann med deg.

Dutch

Het spijt me, mevrouw Kane, maar ik kan niets zeggen over uw man tegen u.

Portuguese

Sra. Kane, desculpe-me, mas não posso falar sobre o seu marido com você.

Slovak

Prepáčte, pani Kaneová, ale skutočne nemôžem diskutovať o ničom, čo sa týka vášho manžela.