Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف سأعلم أنها التحفة الفنية ؟
Bulgarian[bg]
Как ще разбера, че е шедьовър?
Greek[el]
Πως θα ξέρω ότι είναι το αριστούργημα;
English[en]
How will I know if it`s a masterpiece?
Spanish[es]
¿Cómo voy a saber si es una obra maestra?
Estonian[et]
Kuidas ma aru saan, et see on meistertükk?
Finnish[fi]
Mistä tiedän, onko se mestariteos?
Norwegian[nb]
Assen veit jeg at det er et mesterverk?
Dutch[nl]
Hoe weet ik dat het'n meesterwerk is?
Polish[pl]
Skąd będę wiedział czy to arcydzieło?
Portuguese[pt]
Como é que eu sei se é uma obra-prima?
Romanian[ro]
Cum voi şti că e o capodoperă?
Russian[ru]
Как я узнаю что это шедевр?
Turkish[tr]
Şaheser olduğunu nasıl anlayacağım?