Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(61) Hvad angår kævler/tømmer til opskæring, er eksport- og importniveauet hhv. fra og til Norge forholdsvis lavt (se afsnit 4.4 ovenfor).
German[de]
(61) Was Sägeholz anbelangt, ist der Umfang der norwegischen Ein- und Ausfuhren relativ gering (vgl. vorstehenden Abschnitt 4.4).
Greek[el]
(61) Όσον αφορά στην πριστή ξυλεία, το επίπεδο των εξαγωγών και των εισαγωγών της Νορβηγίας είναι σχετικά χαμηλό (βλέπε σημείο 4.4 ανωτέρω).
English[en]
(61) As regards saw-wood, the level of exports from and imports to Norway is relatively low (see section 4.4 above).
Spanish[es]
(61) En lo que atañe a la madera de aserrío, el nivel de las exportaciones e importaciones noruegas es relativamente bajo (véase el punto 4.4).
Finnish[fi]
(61) Tukkipuun osalta vienti Norjasta ja tuonti Norjaan on suhteellisen vähäistä (katso edellä kohta 4.4.).
French[fr]
(61) En ce qui concerne le bois de sciage, le niveau des exportations de et vers la Norvège est relativement bas (cf. section 4.4 ci-dessus).
Italian[it]
(61) Per quanto riguarda il legno da segheria, le esportazioni dalla Norvegia e le importazioni in Norvegia sono relativamente scarse (cfr. il precedente punto 4.4).
Dutch[nl]
(61) Met betrekking tot zaaghout is de omvang van de Noorse in- en uitvoer betrekkelijk laag (zie het bovenstaande punt 4.4).
Portuguese[pt]
(61) No que diz respeito à madeira para serrar, o nível da exportações e das importações da Noruega é relativamente baixo (ver secção 4.4 supra).
Swedish[sv]
(61) Vad gäller sågvirke är export- och importnivåerna från och till Norge jämförelsevis låga (se stycke 4.4 ovan).