Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neke stvari dobar časnik treba pretpostaviti.
Czech[cs]
Ale musíme to předpokládat.
Danish[da]
Visse ting må man antage.
German[de]
Manchmal muß man etwas erraten.
Greek[el]
Μερικά πράγματα τα υποθέτεις.
English[en]
Some things we must assume.
Spanish[es]
Algunas cosas deben suponerse.
French[fr]
II faut émettre des suppositions.
Hebrew[he]
על קצין טוב להניח הנחות.
Croatian[hr]
Neke stvari dobar časnik treba pretpostaviti.
Hungarian[hu]
Muszáj feltételezni.
Icelandic[is]
Sumu verđur ađ gera ráđ fyrir.
Norwegian[nb]
Visse ting må man anta.
Dutch[nl]
Soms moet je iets aannemen.
Polish[pl]
Pewne rzeczy musimy założyć.
Portuguese[pt]
Há coisas que temos de presumir.
Romanian[ro]
Unele lucruri se presupun...
Serbian[sr]
Нешто морамо да претпоставимо.
Swedish[sv]
Vissa saker måste vi anta.
Turkish[tr]
Bazı şeylere tahminle ulaşılır.