Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خلقك الله على ما انت علي لغاية ما
Czech[cs]
Bůh tě udělal takového, jaký jsi, z nějakého důvodu.
English[en]
God made you just the way you are for a reason.
Spanish[es]
Dios te hizo como eres por una razón.
Hebrew[he]
אלוהים ברא אותך בדיוק כמו שאתה מסיבה.
Croatian[hr]
Bog te je stvorio takvim kakav jesi iz nekog razloga.
Hungarian[hu]
Isten alkotott téged, miként okkal létezel.
Indonesian[id]
Tuhan menciptakanmu karena suatu alasan
Portuguese[pt]
Deus o criou assim desse jeito por uma razão.
Slovak[sk]
Boh ťa urobil takým aký si z nejakého dôvodu.
Turkish[tr]
Tanrı seni bir neden için yarattı.