Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реагенти за извличане и пречистване на РНК от човешки изпражнения, реагенти за засилване и улавяне на определени РНК маркери, и контейнери с реагенти за взимане на проби от изпражнения в сферата за диагностика на колоректални заболявания
Czech[cs]
Činidla pro extrakci a čištění RNA z lidských výkalů, činidla pro zesílení a detekci určitých RNA markerů a nádoby na vzorky výkalů s činidly v oboru diagnostiky kolorektálních onemocnění
Danish[da]
Reagenser til udtrækning og rensning af RNA fra menneskefækalier, reagenser til forstærkning og detektering af særlige RNA-markører og beholdere med reagenser til fækalieprøver inden for diagnosticering af kolorektale sygdomme
German[de]
Reagenzien für die Extraktion und Reinigung von RNA aus menschlichen Fäkalien, Reagenzien für die Verstärkung und den Nachweis von bestimmten RNA-Markern und Probenahmebehälter für Fäkalien mit Reagenzien für den Diagnosebereich kolorektale Erkrankungen
Greek[el]
Αντιδραστήρια για εξαγωγή και καθαρισμό RNA από ανθρώπινα περιττώματα, αντιδραστήρια για ενίσχυση και ανίχνευση συγκεκριμένων δεικτών RNA και δοχεία δειγματισμού περιττωμάτων με αντιδραστήρια στον τομέα της διάγνωσης ορθοκολικών ασθενειών
English[en]
Reagents for extraction and purification of RNA from human faeces, reagents for amplification and detection of certain RNA markers, and fecal sampling containers with reagents in the diagnostic field of colorectal diseases
Spanish[es]
Reactivos para extraer y depurar el ARN de heces humanas, reactivos para amplificar y detectar ciertos marcadores de ARN y recipientes de muestreo fecal con reactivos en el campo del diagnóstico de enfermedades colorrectales
Estonian[et]
Reagendid RNA ekstraheerimiseks ja puhastamiseks inimjäätmetest, reagendid teatud RNA-markerite võimendamiseks ja tuvastamiseks ning jäätmeproovide anumad koos reagentidega kolorektaalsete haiguste diagnoosimiseks
Finnish[fi]
Reagenssit ihmisen ulosteesta saatavan RNA:n uuttamiseen ja puhdistamiseen, reagenssit tiettyjen RNA-markkereiden monistamiseen ja havaitsemiseen sekä reagensseja sisältävät ulostenäytesäiliöt kolorektaalisten sairauksien diagnosoinnin alalla
French[fr]
Réactifs pour l'extraction et la purification d'ARN à partir de selles humaines, réactifs pour l'amplification et la détection de certains marqueurs d'ARN, et récipients de prélèvement de selles avec des réactifs dans le domaine du diagnostic de maladies colorectales
Hungarian[hu]
RNS emberi ürülékből való kivonására és tisztítására szolgáló reagensek bizonyos RNS-markerek kiegészítéséhez és érzékeléséhez, valamint reagenseket tartalmazó ürülékminta-tárolók a végbélbetegségek diagnosztikája területén
Italian[it]
Reagenti per l'estrazione e purificazione di RNA da feci umane, reagenti per l'amplificazione e rilevazione di determinati marcatori per RNA e contenitori per campioni fecali con reagenti nel settore diagnostico in materia di malattie colon-rettali
Lithuanian[lt]
RNR išgavimo ir gryninimo iš žmogaus išmatų reagentai, tam tikrų RNR rodiklių didinimo ir nustatymo reagentai ir išmatų mėginių indai su reagentais kolorektalinių ligų diagnostikos srityje
Latvian[lv]
Reaģenti RNS iegūšanai un attīrīšanai no cilvēka izkārnījumiem, reaģenti noteiktu RNS marķieru pastiprināšanai un atklāšanai, kā arī izkārnījumu paraugu tvertnes ar reaģentiem lietošanai kolorektālu slimību diagnostikas jomā
Maltese[mt]
Reagents għall-estrazzjoni u għall-purifikazzjoni ta' RNA minn ħmieġ uman, reagents għall-amplifikar u għall-idditektjar ta' ċerti markers ta' l-RNA, u kontenituri għat-teħid ta' kampjuni ta' ħmieġ b'reagents fil-qasam djanjostiku tal-mard tal-kolon u r-rektum
Dutch[nl]
Reagentia voor extractie en zuivering van RNA uit menselijke uitwerpselen, reagentia voor versterking en opsporing van bepaalde RNA-markers, en houders voor het nemen van monsters van uitwerpselen met reagentia op het diagnostische gebied van colorectale aandoeningen
Polish[pl]
Odczynniki do ekstrakcji i oczyszczania RNA z ludzkich odchodów, odczynniki do wzmacniania i lokalizowania niektórych markerów RNA oraz pojemniki na próbki kału z odczynnikami do badań w zakresie chorób okrężnicy i odbytu
Portuguese[pt]
Reagentes para extracção e purificação de ARN das fezes humanas, reagentes para amplificação e detecção de marcadores específicos de ARN e recipientes com reagentes para amostragem de fezes no domínio do diagnóstico de doenças colorrectais
Romanian[ro]
Reactivi pentru extragerea si purificarea de ARN din fecale umane, reactivi pentru amplificarea si detectarea anumitor markeri ARN si recipiente pentru prelevare de mostre de fecale cu reactivi in domeniul cercetarii bolilor colorectale
Slovak[sk]
Činidlá na extrahovanie a čistenie RNA kyseliny z ľudských výkalov, činidlá na zosilňovanie a detekciu určitých RNA markérov a nádoby na odoberanie vzoriek výkalov s činidlami v oblasti diagnostiky črevných a konečníkových ochorení
Slovenian[sl]
Reagenti za ekstrakcijo in prečiščevanje RNK iz človeških fekalij, reagenti za ojačitev in odkrivanje določenih RNK označevalcev in vsebniki za zbirnje vzorcev fekalij z reagenti, na področu diagnosticiranja kolorektalnih obolenj
Swedish[sv]
Reagenser för extraktion och rening av RNA från människofekalier, reagenser för utvidgning och detektering av vissa RNA-markörer, och fekalprovbehållare med reagenser avseende diagnostik inom kolorektala sjukdomar