Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ماذا لو كانت ملكية للحكومة الأمريكية ؟ "
Bosnian[bs]
Da, ali šta ako je " Vlasništvo vlade SAD "? ( USA )
Czech[cs]
Jo, ale co když jde o " Majetek Vlády U.S.A. "?
German[de]
Jaaa, aber was ist, wenn es heißt: " Eigentum der U.S. Regierung "?
Greek[el]
Κι αν είναι της Κυβέρνησης;
English[en]
Yeah, but what if it's " Property of U.S. Government "?
Spanish[es]
¿Y si es " Propiedad del Gobierno de EE. UU. "?
Estonian[et]
Aga äkki on see " Kuulub USA valitsusele "?
Finnish[fi]
Entä jos se on " USA: n valtion omaisuutta "?
Hebrew[he]
ואם זה שייך לממשלת ארה " ב?
Croatian[hr]
A što ako je ovo " Vlasništvo američke ( US ) vlade "?
Italian[it]
Sì ma se fosse proprietà dell'" U.S. Government "?
Norwegian[nb]
Men hva om det er " Tilhører USAs regjering? "
Dutch[nl]
Ja, maar wat als het " Bezit van de US regering " is?
Polish[pl]
A co jeśli " amerykańskiego rządu "?
Portuguese[pt]
E se for " Propriedade do Governo dos USA "?
Romanian[ro]
Da, dar dacă e vorba de Proprietate a Guvernului Statelor Unite ?
Russian[ru]
Да, но что если это " Собственность американского правительства "?
Slovenian[sl]
Že, ampak kaj če je " To je last U.S. vlade "?
Serbian[sr]
A šta ako je ovo " Vlasništvo američke ( US ) vlade "?
Swedish[sv]
Eller USA: s regering.
Ukrainian[uk]
А що як тут пише " Власність Американського уряду "?