Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أنتوني أنت و جيمي احرسا البوابة
Bosnian[bs]
U redu, Anthony, ti i Jimmy pazite na ovaj ulaz i ukrcavajte hranu kako bude pristizala.
Czech[cs]
Anthony, ty s Jimmym hlídejte tenhle vchod a nakládejte jídlo, až ho přineseme.
Danish[da]
Godt så, Anthony, du og Jimmy vogter indgangen, laster maden som den kommer.
Greek[el]
Άνθονι, εσύ με τον Τζίμι στην είσοδο και φορτώνετε τα τρόφιμα καθώς βγαίνουν.
English[en]
All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in.
Spanish[es]
Vale, Anthony, tú y Jimmy vigilad esta entrada, cargad la comida según vaya viniendo.
Estonian[et]
Anthony, valva Jimmyga sissepääsu ja lae toit autole.
French[fr]
Anthony, monte la garde avec Jimmy.
Hebrew[he]
+ טוב, אנתוני, אתה וג'ימי תשמרו על הכניסה, תעמיסו את האוכל ברגע שהוא יגיע.
Croatian[hr]
U redu, Anthony, ti i Jimmy pazite na ovaj ulaz i ukrcavajte hranu kako bude pristizala.
Hungarian[hu]
Oké, Anthony, te és Jimmy, őrzitek ezt a bejáratot, pakoljátok fel a kaját, ahogy megérkezik.
Indonesian[id]
Baiklah, Anthony, kau dan Jimmy jaga pintu masuk ini, angkut makanannya saat terlihat.
Italian[it]
Anthony, tu e Jimmy controllate l'entrata, e quando arriva il cibo lo caricate.
Dutch[nl]
Anthony, jij en Jimmy bewaken deze ingang.
Polish[pl]
Anthony i Jimmy, pilnujcie tego wejścia.
Portuguese[pt]
Anthony, você e Jimmy protegem a entrada, e carregam a comida.
Romanian[ro]
Anthony, tu şi Jimmy controlaţi intrarea, şi când ajunge mâncarea, încărcaţi-o.
Russian[ru]
Так, Энтони, ты и Джимм охраняете вход, грузите продукты по мере поступления.
Slovak[sk]
Fajn, Anthony, ty a Jimmy strážte tento vchod a nakladajte jedlo ako vám budeme podávať.
Slovenian[sl]
Prav, Anthony, vidva z Jimmyjem pazita na ta prihod in nalagajta hrano, ki bo prišla.
Serbian[sr]
U redu, Anthony, ti i Jimmy pazite na ovaj ulaz i ukrcavajte hranu kako bude pristizala.
Turkish[tr]
Anthony, Jimmy'le bu girişi koruyun ve gelir gelmez yiyecekleri yükleyin.