Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter udløbet af den i stk. 2 fastsatte periode gælder endvidere følgende regler:
Greek[el]
Εξάλλου μετά την εκπνοή της περιόδου που προβλέπεται στην παράγραφο 2, εφαρμόζονται οι ακόλουθες διατάξεις:
English[en]
Moreover, upon expiry of the period provided for in paragraph 2, the following provisions shall apply:
Spanish[es]
Además, una vez agotado el período previsto en el apartado 2, aplicarán las disposiciones siguientes:
Finnish[fi]
Lisäksi 2 kohdassa säädetyn ajan kuluttua umpeen sovelletaan seuraavia säännöksiä:
French[fr]
En outre, après l'expiration de la période prévue au paragraphe 2, les dispositions suivantes sont applicables:
Italian[it]
Inoltre, allo scadere del periodo previsto al paragrafo 2, si applicano le seguenti disposizioni:
Dutch[nl]
Daarnaast zijn, na afloop van de in bovenstaand lid 2 bedoelde periode, de volgende bepalingen van toepassing:
Portuguese[pt]
Por outro lado, após expirar o período previsto no no 2, aplicam-se as seguintes disposições:
Swedish[sv]
Efter utgången av den period som anges i punkt 2 skall dessutom följande bestämmelser tillämpas: