Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنها إحتاجت مادة خاصة
Bulgarian[bg]
Защото искаше специално нещо.
Czech[cs]
Protože potřebovala něco speciálního.
Greek[el]
Επειδή ήθελε ένα ιδιαίτερο εμπόρευμα.
English[en]
Because she needed a specialty item.
Spanish[es]
Porque necesitaba un artículo especial.
Hebrew[he]
בגלל שהיא היתה צריכה משהו מיוחד.
Croatian[hr]
Jer je tražila nešto posebno.
Hungarian[hu]
Mert egy különleges áru kellett neki.
Italian[it]
Perche'le serviva qualcosa di particolare.
Dutch[nl]
Omdat ze een bijzonder product wilde.
Portuguese[pt]
Porque ela precisava de algo especial.
Romanian[ro]
Pentru ca vroia un produs special.
Russian[ru]
Потому что ей нужна была особая вещь.
Slovenian[sl]
Ker je hotela nekaj posebnega.
Turkish[tr]
Çünkü özel bir şeye ihtiyacı vardı.