Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لا بد وانك فقرة اضافية هنا
Bulgarian[bg]
Добре, това трябва да е някой допълнителен участник.
Bosnian[bs]
Dobro, ovo im je izgleda rekvizit.
Czech[cs]
Dobrá, tohle musí být malý přídavek.
Danish[da]
Okay. Det må være en ekstra opvisning.
English[en]
Okay, must be an additional item here.
Spanish[es]
De acuerdo, debe ser un detalle adicional.
Estonian[et]
Nähtavasti on meil siin veel üks tantsunumber.
Hebrew[he]
טוב, חייב להיות פה איזה אביזר נוסף כאן.
Croatian[hr]
Dobro, ovo mora da im je rekvizit.
Hungarian[hu]
Úgy látszik, váratlan fordulat következik.
Indonesian[id]
Oke, pastinya ini adalah acara tambahan disini.
Italian[it]
Ok, dev'esserci un altro elemento qui.
Macedonian[mk]
Добро, ова мора да им е дополнителна точка.
Dutch[nl]
Dit moet een toegevoegd item zijn.
Portuguese[pt]
Muito bem, deve ser algo adicional aqui.
Romanian[ro]
Avem ceva adiţional aici.
Slovenian[sl]
Zdi se, da imamo dodatno točko.
Albanian[sq]
Ne rregull, duhet të jetë një objekt shtesë këtu.
Serbian[sr]
Dobro, ovo im je izgleda rekvizit.
Turkish[tr]
Evet, pistte yabancı bir maddemiz var.