Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أوافق على ذلك.
Bulgarian[bg]
И аз това мислех.
German[de]
Das ist genau das, was ich mir gedacht habe.
English[en]
I couldn't agree more.
Spanish[es]
No podría estar más de acuerdo.
Finnish[fi]
Olen samaa mieltä.
Hebrew[he]
אני מסכים לגמרי.
Hungarian[hu]
Én is ezt akartam tenni.
Polish[pl]
Trafiłaś w sedno.
Portuguese[pt]
Não podia estar mais certa.
Romanian[ro]
Sunt de acord.
Russian[ru]
Я и сам об этом подумал.
Turkish[tr]
Kesinlikle aynı fikirdeyim.