Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Něco se děje ve tvém mozkovém kmeni.
English[en]
Something's happening in your brain stem.
Spanish[es]
Algo está pasando en tus neuronas.
French[fr]
Quelque chose se passe dans vos neurones.
Hungarian[hu]
Valami történik az idegrendszerével.
Dutch[nl]
Er gebeurt iets met je hersenen.
Polish[pl]
Coś dzieje się w twoim pniu mózgu.
Portuguese[pt]
Alguma coisa está acontecendo no seu tronco cerebral.
Serbian[sr]
Nešto se dešava sa tvojim neuronima u mozgu.
Turkish[tr]
Beyin sapına bir şeyler oluyor.