Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мустаците ти са паднали.
Czech[cs]
Spadl ti knír!
Danish[da]
Dit overskæg er faldet af.
German[de]
Dein Schnurrbart ist abgefallen.
Greek[el]
Σου έπεσε το μουστάκι!
English[en]
Your moustache fell off.
Spanish[es]
Se te cayó el bigote.
Estonian[et]
Sul on vintsid ära kukkunud.
Finnish[fi]
Viiksesi ovat pudonneet!
Hebrew[he]
השפם שלך נפל.
Hungarian[hu]
Leesett a bajszod!
Italian[it]
Ti sono caduti i baffi!
Polish[pl]
Wąsy ci odpadły.
Portuguese[pt]
Seu bigode caiu!
Russian[ru]
У тебя усы отвалились.
Turkish[tr]
Bıyığın düşmüş!