Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Интервенционната цена се определя за стандартно качество, определено в приложение ІІІ
Czech[cs]
Intervenční cena je stanovena pro standardní jakost definovanou v příloze
Danish[da]
Interventionsprisen fastsættes for den standardkvalitet, der er defineret i bilag
German[de]
Der Interventionspreis wird für die in Anhang # festgelegte Standardqualität festgesetzt
Greek[el]
Η τιμή παρέμβασης καθορίζεται για τον ποιοτικό τύπο που ορίζεται στο παράρτημα
English[en]
The intervention price shall be fixed for the standard quality as defined in Annex
Spanish[es]
El precio de intervención se fijará para la calidad tipo que se define en el Anexo
Estonian[et]
Sekkumishind määratakse standardkvaliteediga riisile, mille mõiste on määratletud # lisas
Hungarian[hu]
Az intervenciós árat a III. mellékletben meghatározottak szerinti szabványminőségre kell megállapítani
Lithuanian[lt]
Intervencinė kaina yra nustatoma už standartinę kokybę, kuri apibrėžta # priede
Latvian[lv]
Intervences cenu nosaka par # pielikumā definēto standarta kvalitāti
Maltese[mt]
Il-prezz ta’ l-intervent għandu jiġi iffissat għall-kwalità standard hekk kif definit fl-Anness
Dutch[nl]
De interventieprijs wordt vastgesteld voor de in bijlage # omschreven standaardkwaliteit
Polish[pl]
Cena interwencyjna ustalana jest dla ryżu o jakości standardowej zdefiniowanej w załączniku
Portuguese[pt]
O preço de intervenção deve ser fixado para a qualidade-tipo definida no Anexo
Romanian[ro]
Prețul de intervenție se stabilește pentru o calitate standard, astfel cum este aceasta definită la anexa
Slovak[sk]
Intervenčná cena sa stanoví pre štandardnú kvalitu, ako je definované v prílohe
Slovenian[sl]
Intervencijska cena se določi za standardno kakovost, kot je opredeljena v Prilogi
Swedish[sv]
Interventionspriset skall fastställas för den standardkvalitet som definieras i bilaga