Besonderhede van voorbeeld: 9022250097334501272

Arabic

ومن المؤكد أن الوقت قد حان الآن لكي يعمل زعماء الاتحاد الأوروبي على المواءمة بين أهداف المناخ وأسعار الكربون ــ وخفض إعانات دعم الكربون.

German

Es wird Zeit, dass die EU-Politiker ihre Klimaziele mit den Preisen für Kohlenstoff in Einklang bringen – und die Subventionen abschaffen.

English

Surely it is time for EU leaders to align climate targets with carbon prices – and to cut the carbon subsidies.

Spanish

No cabe duda de que ya es hora de que los dirigentes de la UE ajusten los objetivos climáticos con los precios del carbono y reduzcan las subvenciones de este último.

Chinese

欧盟领导人现在无疑要统一气候目标和碳价——同时削减碳补贴。