Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
г) подробните спецификации, определени в точка 4 на приложение I.
Czech[cs]
d) podrobným specifikacím uvedeným v bodě 4 přílohy I.
Danish[da]
d) de detaljerede specifikationer, der er angivet i bilag I, punkt 4.
German[de]
d) den ausführlichen Spezifikationen gemäß Anhang I Nummer 4.
Greek[el]
δ) στις λεπτομερείς προδιαγραφές που καθορίζονται στο σημείο 4 του παραρτήματος I.
English[en]
(d) the detailed specifications set out in point 4 of Annex I.
Spanish[es]
d) las especificaciones detalladas que se establecen en el punto 4 del anexo I.
Estonian[et]
d) I lisa punktis 4 sätestatud üksikasjalikud spetsifikatsioonid.
Finnish[fi]
d) liitteessä I olevassa 4 kohdassa vahvistetut yksityiskohtaiset eritelmät.
French[fr]
d) les spécifications détaillées établies à l’annexe I, point 4.
Croatian[hr]
(d) detaljne specifikacije iz Priloga I. točke 4.
Hungarian[hu]
d) az I. melléklet 4. pontjában meghatározott részletes előírások.
Italian[it]
d) le specifiche dettagliate di cui all’allegato I, punto 4;
Lithuanian[lt]
d) I priedo 4 punkte nustatytų išsamių specifikacijų.
Latvian[lv]
d) sīki izstrādātās specifikācijas, kas noteiktas I pielikuma 4. punktā.
Maltese[mt]
(d) l-ispeċifikazzjonijiet dettaljati stipulati fil-punt 4 tal-Anness I.
Dutch[nl]
d) de nadere specificaties in bijlage I, punt 4.
Polish[pl]
d) wymaganiom szczegółowym określonym w pkt 4 załącznika I.
Portuguese[pt]
d) As especificações pormenorizadas constantes do ponto 4 do anexo I.
Romanian[ro]
(d) specificațiile detaliate stabilite la punctul 4 din anexa I.
Slovak[sk]
d) podrobným špecifikáciám stanoveným v bode 4 prílohy I.
Swedish[sv]
d) De detaljerade specifikationerna i punkt 4 i bilaga I.