Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- ustanovení o spravedlivé hospodářské soutěži, státní podpoře a pozemním odbavování.
Danish[da]
- bestemmelser om loyal konkurrence, statsstøtte og ground-handling.
German[de]
- Bestimmungen zum lauteren Wettbewerb, zu staatlichen Beihilfen und zur Bodenabfertigung.
Greek[el]
- διατάξεις περί θεμιτού ανταγωνισμού και περί κρατικών ενισχύσεων, καθώς και περί υπηρεσιών εδάφους.
English[en]
- provisions on fair competition and state aids and ground-handling.
Spanish[es]
- disposiciones en materia de competencia leal, ayudas estatales y servicio en tierra.
Estonian[et]
- sätted õiglase konkurentsi ja riigiabi ning maapealse käitluse kohta.
Finnish[fi]
- tervettä kilpailua, valtiontukia ja maahuolintaa koskevat määräykset.
French[fr]
- des dispositions en matière de concurrence loyale, d’aides d’État et d’assistance en escale.
Hungarian[hu]
- a tisztességes versenyre és állami támogatásokra, valamint a földi kiszolgálásra vonatkozó rendelkezések.
Italian[it]
- disposizioni in materia di concorrenza leale, aiuti di Stato e assistenza a terra.
Lithuanian[lt]
- nuostatos dėl sąžiningos konkurencijos, valstybės pagalbos ir antžeminių paslaugų oro uostuose.
Latvian[lv]
- noteikumi par godīgu konkurenci un valsts atbalstu, kā arī par apkalpošanu uz zemes.
Dutch[nl]
- bepalingen inzake eerlijke mededinging, staatssteun en grondafhandeling.
Polish[pl]
- postanowienia dotyczące uczciwej konkurencji, pomocy państwa i obsługi naziemnej.
Portuguese[pt]
- disposições em matéria de lealdade da concorrência, auxílios estatais e assistência em escala.
Slovak[sk]
- ustanovenia o spravodlivej hospodárskej súťaži a štátnej pomoci a pozemnej obsluhe.
Slovenian[sl]
- določbe o pošteni konkurenci in državne pomoči ter storitve zemeljske oskrbe.
Swedish[sv]
- Bestämmelser om rättvis konkurrens och statligt stöd samt marktjänster.